Slovenian » French

Translations for „zveste“ in the Slovenian » French Dictionary (Go to French » Slovenian)

Show summary of all matches

zvést: adjective and adverb
izvê|sti: verb
vést|en: adjective and adverb
zvѓst: noun
vé|sti: transitive verb
uvê|sti: verb
zavést: noun
zvestôb|a: noun
zvé|zati: transitive verb
zvéča|ti: I. transitive verb II. reflexive verb
zvé|deti: verb
zven|éti: intransitive verb
zvézd|en: adjective and adverb
nezvést: adjective and adverb
izvés|ek: noun
zvéz|a: noun
zvečér: adverb
zvenèč: adjective and adverb
zvézd|a: noun
zvéz|ek: noun

You are viewing results spelled similarly: zvest , izvesti , zavest , uvesti , vesti , zvrst , vesten , zvestoba , izvesek , nezvest , zvezden , zveneti , zvedeti , zvečati , zvezati , testen , estet , ester , povest , zver , zven , zvezek , zvezda , zveneč , zvečer and zveza

zvést <-a, -o> ADJ

1. zvest (človek):

2. zvest (lojalen):

loyal(e)

zvésta stranka

3. zvest (enak originalu):

izvê|sti <-dem; izvedel> VB

izvesti perf od izvajati:

See also izvájati

izvája|ti <-m; izvajal> imperf VB trans

1. izvajati (uresničevati):

izvájati reforme

appliquer les réformes

izvájal je prosti strel žarg

il a tiré le coup franc

2. izvajati ART:

vést|en <-na, -no> ADJ

consciencieux(consciencieuse)

zvѓst <zvrstí, zvrstí, zvrstí> N f

1. zvrst ART:

genre m

2. zvrst šport:

vé|sti <-zem; vezel> imperf VB trans (ročno delo)

uvê|sti <-dem; uvedel> VB

uvesti perf od uvajati:

See also uvájati

I . uvája|ti <-m; uvajal> imperf VB trans (vpeljevati)

uvájati spremembe

introduire des changements

II . uvája|ti <-m; uvajal> imperf VB refl

uvajati uvájati se:

uvájati se

zavést <-inavadno sg > N f

zvestôb|a <-enavadno sg > N f

zvé|zati <-žem; zvezal> perf VB trans

1. zvezati (človeka):

zvézati komu roke

attacher les mains de qn

2. zvezati (dva dela skupaj):

attacher ensemble

3. zvezati (po telefonu):

4. zvezati (v knjigo):

dati zvézati diplomsko nalogo

faire relier son mémoire de licence

I . zvéča|ti <-m; zvečal> perf VB trans

1. zvečati (povečati):

2. zvečati (zvišati):

II . zvéča|ti <-m; zvečal> perf VB refl zvéčati se

1. zvečati (povečati se):

zvéčati se

2. zvečati (zvišati se):

zvéčati se

zvé|deti <-m; zvedel> perf VB

zvedeti → izvedeti:

See also izvédeti

izvé|deti <-m; izvedel> perf VB trans

o igralcu smo izvédeli veliko novega

on a appris beaucoup de nouveaux faits sur l'acteur

zven|éti <zvením; zvenèl> imperf VB intr

zveni mi v ušesih

j'ai les oreilles qui sifflent

zvézd|en <-na, -no> ADJ

nezvést <-a, -o> ADJ

déloyal(e)

ženi je nezvést

il trompe sa femme

izvés|ek <-ka, -ka, -ki> N m

panneau m

gostilniški izvések

enseigne de restaurant

zvéz|a <-e, -i, -e> N f

1. zveza (povezava):

govoriti brez zvéze fig

dire n'importe quoi

2. zveza (vpliven človek):

3. zveza (skupnost):

zakonska zvéza

communauté conjugale

zunajzakonska zvéza

4. zveza (več organizacij):

5. zveza LING:

zvečér ADV (ob večerih)

le soir

pozno zvečér

danes zvečér

ce soir

ob šestih zvečér

à six heures du soir

zvenèč <zvenéča, zvenéče> ADJ

1. zveneč:

zveneč (glas)

zveneč (strune)

2. zveneč LING:

zvézd|a <-e, -i, -e> N f

1. zvezda astr (na nebu):

étoile f

zvézda severnica/danica

étoile Polaire/du matin

2. zvezda fig:

porter qn aux nues

être né sous une bonne étoile

3. zvezda (oblika zvezde):

étoile f

peterokraka/šestokraka zvézda

étoile à cinq/six branches

4. zvezda (zvezdnik, zvezdnica):

star f

vedette f

5. zvezda ZOOL:

6. zvezda BOT:

zvéz|ek <-ka, -ka, -ki> N m

1. zvezek (za pisanje):

cahier m

2. zvezek (del knjige):

tome m

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Choose your language English | Français | Slovenščina