Translations for „ozko“ in the German » Slovenian Dictionary

Nadelöhr (Engpass)

ozko grlo nt

das Hemd ist eng geschnitten

srajca je ozko krojena

dieses enge Kleid werde ich aufbekommen!

to ozko obleko bom spravila nase!

sieh das doch nicht so eng

ne glej tako ozko na to

Translations for „ozko“ in the Slovenian » German Dictionary

ózko krilo

enger Rock

dolgo/ozko krílo

langer/enger Rock

opazoval jo je skozi ozko líno

er betrachtete sie durch eine schmale Luke

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Raziskovalec zastavi specifično, ozko vprašanje oz. določen vidik pojava in zbere vzorec numeričnih podatkov.

sl.wikipedia.org

Postmodernizem je videl kot latentno težnjo v misli ves čas in ne na ozko omejenem zgodovinskem obdobju.

sl.wikipedia.org

V nasprotnem primeru, torej, če je zgornje območje ozko v primerjavi z ostalima dvema, pomeni pasivnost ali prizemljenost.

sl.wikipedia.org

Tako ozko razumevanje postmodernistične literature je problematično, saj so periodizacijske oznake, ki pokrijejo zanemarljiv del besedilnega korpusa nekega časa, nesmiselne.

sl.wikipedia.org

Vrstični elektronski mikroskopi pa pošiljajo ozko fokusiran snop proti točki na površini predmeta, ki vzbudi atome na površini in povzroči emisijo sekundarnih elektronov.

sl.wikipedia.org

Jeza drugih ljudi lahko izboljšuje reševanje analitičnih problemov, kar bi lahko generalizirali na pozitiven učinek jeze drugih ljudi pri reševanju relativno preprostih problemov, ki zahtevajo ozko osredotočenost.

sl.wikipedia.org

Od bralcev zahteva obilico potrpljenja in bralskega napora, uporablja namreč ustrezne področne govorice, pa tudi ozko usmerjene žargone.

sl.wikipedia.org

Jama se začne z okoli 2 do 3 m globokim jaškom, ki se na dnu zoži v ozko odprtino.

sl.wikipedia.org

Obstaja veliko splošnih konceptualnih ilustratorjev, obstaja pa tudi veliko konceptnih ilustratorjev omejenih na ozko področje.

sl.wikipedia.org

Poslabšajo jo vsa sredstva, ki utrujajo ali uspavajo - polmrak, samota, enolična okolica, ozko polje pozornosti, brnenje, šumenje ter nezanimivo delo.

sl.wikipedia.org