Slovenian » Spanish

izpúst <-a, -a, -i> N m

1. izpust (na svobodo):

izpá|sti <-dem; izpadel> VB

izpasti perf od izpadati:

See also izpádati

izpáda|ti <-m; izpadal> imperf VB intr

izpustí|ti <-m; izpústil> VB

izpustiti perf od izpuščati:

See also izpúščati

izpúšča|ti <-m; izpuščal> imperf VB trans

2. izpuščati (na svobodo):

3. izpuščati (priložnosti):

izpl|úti <izplôvem [ali -ujem]; izplul > perf VB intr (iz pristanišča)

izp|ráti <izpêrem; izpral> VB

izprati perf od izpirati:

See also izpírati

izpíra|ti <-m; izpiral> imperf VB trans

izvê|sti <-dem; izvedel> VB

izvesti perf od izvajati:

See also izvájati

izvája|ti <-m; izvajal> imperf VB trans

2. izvajati ART:

izpúh <-a, -a, -i> N m

1. izpuh (izpust plinov):

2. izpuh (izpušna cev):

izpúš|en <-na, -no> ADJ

izpís|ek <-ka, -ka, -ki> N m

I . izí|ti <izídem; izšèl> perf VB intr

iziti perf od izhajati 1.:

II . izí|ti <izídem; izšèl> perf VB refl

See also izhájati

izhája|ti <-m; izhajal> imperf VB intr

2. izhajati (izvirati):

I . izbí|ti <-jem; izbìl> perf VB trans

izbiti perf od izbijati:

II . izbí|ti <-jem; izbìl> perf VB refl

izbiti izbíti si fig:

See also izbíjati

izbíja|ti <-m; izbijal> imperf VB trans (predmet)

izdá|ti <-m; izdal> VB

izdati perf od izdajati:

See also izdájati

I . izdája|ti <-m; izdajal> imperf VB trans

1. izdajati (tiskati):

II . izdája|ti <-m; izdajal> imperf VB refl

izví|ti <-jem; izvil> VB

izviti perf od izvijati:

See also izvíjati

I . izvíja|ti <-m; izvijal> imperf VB trans (vijake)

II . izvíja|ti <-m; izvijal> imperf VB refl

izvijati izvíjati se fig (izgovarjati se):

izb|ráti <izberêm; izbràl> VB

izbrati perf od izbirati:

See also izbírati

izbíra|ti <-m; izbiral> imperf VB trans

izd|réti <izdêrem; izdŕl> perf VB trans

iz|gnáti <-žênem; izgnàl> perf VB trans

iznáj|ti <-dem; iznašel> perf VB trans

I . izučí|ti <-m; izúčil> perf VB trans

II . izučí|ti <-m; izúčil> perf VB refl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian
Brody izpusti kabel v trenutku, ko morski pes ugrizne vanj.
sl.wikipedia.org
Ko se počuti ogroženega, lahko izpusti smrdljiv vonj, po katerem je tudi dobil ime, sicer pa je nenevaren.
sl.wikipedia.org
Ko mine ta nadloga jih faraon končno izpusti na prostost.
sl.wikipedia.org
Za drstitev se oprime samica samca in mu izpusti v mešiček ikre, ki jih samec oplodi.
sl.wikipedia.org
Kekec ga je prosil, naj jih izpusti in na vrv priveže njega.
sl.wikipedia.org
Obročkanje ptic je v ornitologiji metoda za preučevanje selitev ptic, pri kateri raziskovalec pritrdi kovinski ali plastičen obroček na nogo ali perut ptiča, nakar ga izpusti nazaj v divjino.
sl.wikipedia.org
Princ je zmaju predlagal, da izpusti princeso, onadva pa mu dasta krono in meč.
sl.wikipedia.org
Ko je plod zrel, se razpre in izpusti semena.
sl.wikipedia.org
Fn se pogosto izpusti na seznamu stranskih ploskev.
sl.wikipedia.org
Rasto prvega z gnusom izpusti, ne mara si mazati rok z njim, drugega povabi na prigrizek, po katerem se vsi, čeprav različnih prepričanj, prijateljsko ločijo.
sl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language English | Español | Français | Slovenščina