Slovenian » Spanish

Translations for „sedativ“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » Slovenian)

sed|éti: intransitive verb
négativ: noun
séga|ti: intransitive verb
sej|áti: transitive verb
séka|ti: I. transitive verb II. reflexive verb
sesá|ti: transitive verb
séva|ti: I. intransitive verb II. transitive verb
sedánjik: noun
sedàj: adverb
sedánj|i: adjective and adverb
sêdm|i: adjective and adverb
sêdmič: adverb
gléda|ti: I. intransitive verb II. transitive verb III. reflexive verb
predá|ti: intransitive verb
séksa|ti: intransitive verb
sežg|áti: verb
sé|sti: intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: sevati , sesati , sekati , sejati , segati , negativ , sedeti , sedanjik , sesti , sežgati , seksati , predati , gledati , sedmič , sedmi , sedanji and sedaj

sed|éti <sedím; sedèl> imperf VB intr

1. sedeti:

sedeti

estar sentado

sedeti na stolu

estar sentado en la silla

sedeti za računalnikom/za mizo

estar sentado al ordenador/a la mesa

2. sedeti inf (v zaporu):

sedeti

estar en la cárcel [ali en la prisión]

négativ <-a, -a, -i> N m PHOTO

negativ

negativo m

séga|ti <-m; segal> imperf VB intr

sej|áti <sêjem; sejal> imperf VB trans

1. sejati (skozi sito):

sejati

tamizar

2. sejati (v zemljo):

sejati

sembrar

3. sejati fig (razširjati):

sejati

sembrar

sejati sovraštvo

sembrar el odio

I . séka|ti <-m; sekal> imperf VB trans

1. sekati (drevo, drva):

sekati

cortar

sekati

talar

2. sekati (ovinek):

sekati

cortar

sekati

atravesar

II . séka|ti <-m; sekal> imperf VB refl

sekati sékati se:

sékati se

cortarse

železnica in cesta se sékata

el ferrocarril y la calle se cortan

sesá|ti <-m; sesàl> imperf VB trans

1. sesati (z usti):

sesati

mamar

sesati

chupar

sesáti prst

chuparse el dedo

2. sesati (s sesalnikom):

sesati

aspirar

I . séva|ti <-m; seval> imperf VB intr

sevati

irradiar

II . séva|ti <-m; seval> imperf VB trans

sevati

emitir

sedánjik <-a, -a, -i> N m LING

sedanjik

presente m

sedàj ADV

sedaj → zdaj:

I . zdàj ADV

1. zdaj (v tem trenutku):

zdaj

ahora

do zdàj

hasta ahora

od zdàj naprej

de ahora en adelante

2. zdaj (v sodobnosti):

zdaj

ahora

zdaj

actualmente

zdàj je drugače

ahora es diferente

3. zdaj (odslej):

zdaj

ahora

zdàj bo lažje

ahora será más fácil

4. zdaj (kmalu):

zdaj fig

en cualquier momento

zdaj fig

de un minuto a otro

5. zdaj (menjavanje):

zdaj

ahora está de buen ahora de mal humor

II . zdàj CONJ

zdaj

ahora que

III . zdàj INTERJ

zdaj

tri, štiri, zdàj!

¡preparados, listos, ya!

sedánj|i <-a, -e> ADJ

sedanji

actual

sedanji

presente

sedánji predsednik države

el actual presidente del país

sêdm|i <-a, -o> ADJ

sedmi

séptimo

ôsm|i <-a, -o> ADJ

1. osmi:

osmi

octavo

ôsmi rojstni dan

octavo cumpleaños

ôsmi po vrsti

octavo de la fila

danes je ôsmi maj

hoy es ocho de mayo

na cilj je pritekel ôsmi

llegó octavo a la meta

hodi v ôsmi razred

va a octavo curso [ali grado]

ôsmi člen zakona LAW

artículo octavo de la ley

2. osmi (čas):

osmi

después de las ocho

osmi

antes de las ocho

osmi

ocho y cinco

sêdmič ADV

1. sedmič (pri ponavljanju dejanja):

sedmič

la [ali por] séptima vez

2. sedmič (pri naštevanju):

sedmič

séptimo

sedmič

en séptimo lugar

I . gléda|ti <-m; gledal> imperf VB intr

1. gledati (razpoloženje):

gledati

¿por qué pones [ali traes] esa cara (tan triste)?

2. gledati (štrleti):

gledati

sobresalir

gledati

descollar

štruca gléda iz vrečke

la barra de pan sobresale de la bolsa

3. gledati (paziti):

gledati

más te valga que no llegues tarde

II . gléda|ti <-m; gledal> imperf VB trans

1. gledati:

gledati (usmerjati pogled)

mirar

gledati (opazovati)

contemplar

gledati (opazovati)

ver

glédati televizijo

ver la tele

2. gledati fig:

gledati

mirar a alguien de reojo

gledati

mirar a alguien con desdén

III . gléda|ti <-m; gledal> imperf VB refl

gledati glédati se:

glédati se

mirarse

glédati se

contemplarse

glédati se v ogledalu

mirarse en el espejo

predá|ti <-m; predal> perf VB intr

predati

entregarse

predati

rendirse

I . predája|ti <-m; predajal> imperf VB trans (prenašati)

predajati

entregar

predajati

transmitir

II . predája|ti <-m; predajal> imperf VB trans

predajati predájati se (vdajati se):

predajati

entregarse

predajati

abandonarse

predájati se ugodju fig

entregarse a la comodidad [ali a la vida desahogada]

séksa|ti <-m; seksal> imperf VB intr inf

seksati

follar

sežg|áti <sežgèm; sežgal> VB

sežgati perf od sežigati:

sežíga|ti <-m; sežigal> imperf VB trans

sežigati

quemar

sé|sti <-dem; sedel> perf VB intr

sesti

sentarse

izvolite sésti

¡siéntese por favor!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V veterini se johimbin uporablja, pri hitrejšem bujenju živali, katere so predhodno uspavali s sedativom xylazinom. sl.wikipedia.org

V ljudski medicini jo uporabljajo predvsem kot hipotenziv, vazodilatator, hipoglikemik, adstringent pri želodčnem katarju in hemoroidih, hemostatik (predvsem pri krvavitvah iz pljuč; antimenoragik), abortiv, vulnerarik, sedativ in diuretik. sl.wikipedia.org

Mravlje se sprva omami v naravnem sedativu, nato se jih všije v rokavico, pri čemer so zadki obrnjeni navznoter. sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Translations for „sedativ“ in the Slovenian » Spanish Dictionary

sed|éti <sedím; sedèl> imperf VB intr

1. sedeti:

2. sedeti inf (v zaporu):

négativ <-a, -a, -i> N m PHOTO

séga|ti <-m; segal> imperf VB intr

1. segati (z roko):

2. segati fig (uporabljati):

3. segati (razprostirati se):

sej|áti <sêjem; sejal> imperf VB trans

1. sejati (skozi sito):

2. sejati (v zemljo):

3. sejati fig (razširjati):

I . séka|ti <-m; sekal> imperf VB trans

1. sekati (drevo, drva):

2. sekati (ovinek):

II . séka|ti <-m; sekal> imperf VB refl

sekati sékati se:

sesá|ti <-m; sesàl> imperf VB trans

1. sesati (z usti):

2. sesati (s sesalnikom):

I . séva|ti <-m; seval> imperf VB intr

II . séva|ti <-m; seval> imperf VB trans

sedánjik <-a, -a, -i> N m LING

sedàj ADV

sedaj → zdaj:

See also zdàj

I . zdàj ADV

1. zdaj (v tem trenutku):

2. zdaj (v sodobnosti):

3. zdaj (odslej):

4. zdaj (kmalu):

5. zdaj (menjavanje):

II . zdàj CONJ

III . zdàj INTERJ

sedánj|i <-a, -e> ADJ

sêdm|i <-a, -o> ADJ

See also ôsmi

ôsm|i <-a, -o> ADJ

1. osmi:

2. osmi (čas):

sêdmič ADV

1. sedmič (pri ponavljanju dejanja):

2. sedmič (pri naštevanju):

I . gléda|ti <-m; gledal> imperf VB intr

1. gledati (razpoloženje):

2. gledati (štrleti):

3. gledati (paziti):

II . gléda|ti <-m; gledal> imperf VB trans

1. gledati:

2. gledati fig:

III . gléda|ti <-m; gledal> imperf VB refl

gledati glédati se:

predá|ti <-m; predal> perf VB intr

See also predájati

I . predája|ti <-m; predajal> imperf VB trans (prenašati)

II . predája|ti <-m; predajal> imperf VB trans

predajati predájati se (vdajati se):

séksa|ti <-m; seksal> imperf VB intr inf

sežg|áti <sežgèm; sežgal> VB

sežgati perf od sežigati:

See also sežígati

sežíga|ti <-m; sežigal> imperf VB trans

sé|sti <-dem; sedel> perf VB intr

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "sedativ" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history