Spanish » German

Translations for „baleine“ in the Spanish » German Dictionary

(Go to German » Spanish)

baleo: noun
balero: noun
balear: I. transitive verb II. reflexive verb III. adjective and adverb IV. noun
balería: noun
balín: noun
ballena: noun
peine: noun
balde: noun
balón: noun
balido: noun
baliza: noun

You are viewing results spelled similarly: baliza , balido , balón , balde , peine , ballena , balín , balería , balerío , balear , balero and baleo

baleo [baˈleo] N m

1. baleo (alfombrilla):

baleo

Matte f

2. baleo (aventador):

baleo

Fächer m (aus Espartogras)

3. baleo (tiroteo):

baleo

Schießerei f

balero [baˈlero] N m

1. balero LatAm (juego):

balero

Boccia nt

2. balero Arg (juguete):

balero

beliebtes Geschicklichkeitsspiel für Kinder

3. balero Arg vulg (cabeza):

balero

Birne f

I . balear [baleˈar] VB trans

1. balear AmC (engañar):

balear

betrügen

balear

prellen

balear

beschwindeln inf

la cajera me ha baleado el cambio

die Kassiererin hat mich um das Wechselgeld betrogen [o. geprellt]

me has baleado 50 euros

du hast mir 50 Euro abgeschwindelt

2. balear AmS +acc:

balear (disparar)

schießen auf +acc

balear (herir)

anschießen

balear (matar)

erschießen

II . balear [baleˈar] VB refl balearse AmS

1. balear (disparar):

balearse

sich gegenseitig beschießen

balearse

aufeinander schießen

2. balear (disputar):

balearse

sich herumstreiten

III . balear [baleˈar] ADJ

balear

von den Balearen

balear

balearisch

IV . balear [baleˈar] N mf

balear

Baleare(-in) m (f)

balería [baleˈria] N f, balerío [baleˈrio] N m MIL

balería

Munitionsvorrat m

balín [baˈlin] N m

1. balín (bala):

balín

kleinkalibriges Geschoss nt

2. balín (bolita de plomo):

balín

Schrotkugel f

ballena [baˈʎena] N f

1. ballena ZOOL:

ballena

Wal(fisch) m

2. ballena (de un corsé):

ballena

Barte f

ballena

Fischbein nt

3. ballena inf (gordo):

ballena

Fettbauch m

ballena

(Fett)wanst m

peine [ˈpei̯ne] N m

1. peine (para peinarse):

peine

Kamm m

¡te vas a enterar de lo que vale un peine! fig

du wirst deine gerechte Strafe schon noch bekommen!

¡ya apareció el peine! fig

jetzt [o. endlich] hab ich's!

2. peine (para la lana):

peine

Karde f

peine

Krempel m

3. peine (en el telar):

peine

Riet(kamm) m

peine

Weberkamm m

4. peine MIL (en un fusil):

peine

Ladestreifen m

balde [ˈbal̩de] N m

1. balde (cubo):

balde

Kübel m

balde

Eimer m

2. balde (phrase):

obtener algo de balde

etw umsonst [o. gratis] bekommen

en balde

umsonst

en balde

vergeblich

estar de balde

überflüssig sein

balón [baˈlon] N m

1. balón SPORTS:

balón

Ball m

balón de fútbol

Fußball m

balón medicinal

Medizinball m

2. balón (recipiente para gases):

balón

Ballon m

balón intragástrico MED

Magenballon m

3. balón (botella esférica):

balón

Ballon m

balón

Ballonflasche f

balón de oxígeno fig

Verschnaufpause f

balido [baˈliðo] N m

balido (de la oveja)

Blöken nt

balido (de la cabra)

Meckern nt

balido (del ciervo)

Röhren nt

baliza [baˈliθa] N f

baliza

Bake f

baliza NAUT

Boje f

baliza AVIAT

Leuchtfeuer nt

baliza AVIAT

(Leucht)bake f

baliza RAIL

Lichtsignal nt

baliza AUTO

Warnsignal nt

baliza de harpillera NAUT

Duckbake f

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Spanish

baleo
baleas / baleás
balea
baleamos
baleáis
balean

Translations for „baleine“ in the Spanish » German Dictionary

baleo [baˈleo] N m

1. baleo (alfombrilla):

2. baleo (aventador):

3. baleo (tiroteo):

balero [baˈlero] N m

1. balero LatAm (juego):

2. balero Arg (juguete):

3. balero Arg vulg (cabeza):

I . balear [baleˈar] VB trans

1. balear AmC (engañar):

2. balear AmS +acc:

II . balear [baleˈar] VB refl balearse AmS

1. balear (disparar):

2. balear (disputar):

III . balear [baleˈar] ADJ

IV . balear [baleˈar] N mf

balería [baleˈria] N f, balerío [baleˈrio] N m MIL

balín [baˈlin] N m

1. balín (bala):

2. balín (bolita de plomo):

ballena [baˈʎena] N f

1. ballena ZOOL:

2. ballena (de un corsé):

3. ballena inf (gordo):

peine [ˈpei̯ne] N m

1. peine (para peinarse):

2. peine (para la lana):

3. peine (en el telar):

4. peine MIL (en un fusil):

balde [ˈbal̩de] N m

1. balde (cubo):

2. balde (phrase):

balón [baˈlon] N m

1. balón SPORTS:

2. balón (recipiente para gases):

3. balón (botella esférica):

4. balón NAUT:

5. balón (en los tebeos):

6. balón (phrase):

balido [baˈliðo] N m

baliza [baˈliθa] N f

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history