German » French

Politik <-, rare -en> [poliˈtiːk, poliˈtɪk] N f

Vogel-Strauß-Politik N f no pl inf

Usage examples with Politik

die Folgelasten dieser Politik
les charges consécutives à cette politique
sich um Politik drehen
traiter de politique
eine gemäßigte Politik betreiben
pratiquer une politique modérée
die Politik der Wiedergutmachung
la politique de réparation
eine autofeindliche Politik betreiben
mener une politique opposée à l'intérêt des automobilistes
die Aufgabenstellungen der Politik
le rôle de la politique
eine Politik der Ausgewogenheit
une politique du juste milieu
in die Politik einsteigen
se lancer dans la politique
in die Politik gehen
se lancer dans la politique
Schaltstelle der Politik
centre de décision politique
ihre Rückkehr in die Politik
son retour à la politique
eine Politik, deren Folgen unabsehbar sind
une politique dont les conséquences sont incalculables
die Politik der aktuellen Situation anpassen
réviser la politique en fonction de la situation actuelle
eine Politik der Stärke/der kleinen Schritte
une politique de force/des petits pas
in die Industrie/die Politik gehen
entrer dans l'industrie/la politique
Politik und Wirtschaft sind oft miteinander verfilzt
la politique et l'économie sont souvent de mèche inf
die Einbindung der Jugend in die Politik
l'intégration des jeunes dans la politique
seine Einflussnahme auf ihn/die Politik
son influence f sur lui/la politique
Politik für die Mehrheit der Menschen machen ex
faire de la politique pour la majorité des gens
dieser Politik dat liegt das Prinzip zugrunde, dass
cette politique est fondée sur le principe que

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Thematisiert werden dabei vor allem zwischenmenschliche Beziehungen, gesellschaftliche und persönliche Probleme sowie Politik.
de.wikipedia.org
Dazu benötigte er in erster Linie Geldmittel, um eine eigenständige Politik betreiben zu können.
de.wikipedia.org
Die Abteilung war mit der Analyse der internationalen Entwicklung von Politik, Wirtschaft und Arbeiterbewegung befasst.
de.wikipedia.org
Nach seinen Worten wollte er, als er das Mündigkeitsalter erreicht hatte, sogleich in die Politik seiner Heimatstadt eingreifen.
de.wikipedia.org
Zwar unterstützte die britische Politik zunächst die zarentreuen Kräfte, doch gab es in der Arbeiterschaft starke Sympathien für die kommunistische Seite.
de.wikipedia.org
Paradigmatisch für diese Sozialform ist die Großstadt (aber auch die moderne Industrie, die Politik, die Medien).
de.wikipedia.org
In der Politik kann ein Aufgabenfeld, das mehrere Politikbereiche berührt, als Querschnittsaufgabe behandelt werden.
de.wikipedia.org
Anschließend untersucht er die Frage, was gerechte Politik ist.
de.wikipedia.org
1994 zog er sich aus der Politik zurück.
de.wikipedia.org
Die Vereinnahmung der Sprachwissenschaft durch die Politik lehnte er ab.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Politik" in other languages

"Politik" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular