German » Dutch

ˈzah·len1 [ˈ͜tsaːlən] VB trans

View verb table

ˈzah·len2 [ˈ͜tsaːlən] VB intr

View verb table

ˈzäh·len1 [ˈ͜tsɛːlən] VB intr

View verb table

ˈzäh·len2 [ˈ͜tsɛːlən] VB trans liter (Anzahl aufweisen)

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Eildienst hatte 1800 zahlende Kunden.
de.wikipedia.org
Bei höheren Ausgaben wird der Versicherte hingegen auf die Beitragsrückgewähr verzichten; sie stellt dann die zu zahlende Selbstbeteiligung dar.
de.wikipedia.org
Als Entschädigung wurde ihm eine jährlich zu zahlende Goldsumme zugesprochen.
de.wikipedia.org
An Benefizveranstaltungen, die von seinen Unterstützern während seines Prozesses und seither veranstaltet wurden, nahmen wiederholt hunderte zahlende Gäste teil.
de.wikipedia.org
Ebenfalls können zahlende Mitglieder Benutzergruppen erstellen und über eine Sonderfunktion Treffen organisieren.
de.wikipedia.org
Durch fehlende sportliche Erfolge in der Oberliga verringerte sich in der Folgezeit der Zuschauerschnitt auf ungefähr 250 Zahlende pro Spiel.
de.wikipedia.org
Daher müssen Bieter bei der Abgabe eines Gebotes berücksichtigen, dass sich der zu zahlende Endpreis noch um das Aufgeld erhöht.
de.wikipedia.org
Fahren mehr als drei Kinder bis 14 Jahre mit, gelten diese als zahlende Mitreisende.
de.wikipedia.org
Die geschuldete Steuer oder sonstige zu zahlende Beträge sind also Geldschulden in Form einer Geldsummenschuld (Nennbetragsschuld).
de.wikipedia.org
Im Mittelalter gab es Klosterschulen, die neben den Novizen/-innen auch zahlende Schüler/-innen aufnahmen, und Domschulen, die überwiegend Jungen, die eine geistliche Laufbahn anstrebten, vorbehalten waren.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular