Translations for „وحوش“ in the Arabic » German Dictionary

وحش¹

1. وحش:

(وحش) <IV [ʔauħaʃa]>

einsam machen

(وحش) <IV [ʔauħaʃa]>

öde, verlassen sein Gegend

2. وحش:

(وحش) <V [taˈwaħħaʃa]>

wild sein od werden

(وحش) <V [taˈwaħħaʃa]>

verwildern

3. وحش:

(وحش) <X [isˈtauħaʃa]>

sich einsam fühlen

(وحش) <X [isˈtauħaʃa]>

Abneigung empfinden (من gegen akk)

وشوش [waʃwaʃa]

وشوش

zuflüstern

حوش¹ <II حوش [ħawwaʃa]>

(حوش)

sparen, zusammenbringen Geld

وحشي [waħʃiː]

وحشي

barbarisch, roh, brutal

وحشي

wild

وحشة [waħʃa]

وحشة

Einsamkeit f

وحشة

Trostlosigkeit f

وحد¹

1. وحد:

وحد <II [waħħada]>

vereinigen, vereinen

وحد <II [waħħada]>

vereinheitlichen

وحد اللّه II وحد [waħħada]

die Formel

لا إله إلا اللّه II وحد [waħħada]

aussprechen

2. وحد:

وحد <V [taˈwaħħada]>

sich vereinigen

وحد <V [taˈwaħħada]>

vereinheitlicht werden

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein od einsam sein

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein dastehen (ب mit dat)

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein tun (ب akk)

3. وحد:

وحد <VIII [iˈttaħada]>

sich vereinigen

وحد <VIII [iˈttaħada]>

einig sein (في ineiner Meinung)

وحل² [waħil]

وحل

schlammig, kotig

وحم <يحم [jaħimu], يوحم [jauħamu]> [waħima]

وحم

ein Gelüst haben (هـ auf akk) Schwangere

وحى¹

1. وحى:

(وحى) <IV [ʔauħaː]>

eingeben (إلى ب jemandem akk)

(وحى) <IV [ʔauħaː]>

inspirieren (إلى ب jemandenzu dat)

(وحى) <IV [ʔauħaː]>

den Eindruck vermitteln (ب von dat)

2. وحى:

(وحى) <X [isˈtauħaː]>

sich inspirieren lassen

(وحى) <X [isˈtauħaː]>

sich leiten lassen (هـ von dat)

وحي² [waħj]

وحي

Eingebung f

وحي

Inspiration f

وحي REL

Offenbarung f

وحدة [waħda, waħaˈdaːt]

وحدة a. MIL

Einheit f

وحدة a. MIL

Organisationseinheit f

وحدة a. MIL

Abteilung f

وحدة TECH

Anlage f

وحدة TECH

Einsamkeit f

وحمة [waħma]

وحمة

Muttermal nt

وحيد [waˈħiːd]

وحيد

einzig, alleinig

وحيد ا [-an]

allein, einsam

وحيد القرن

Nashorn nt

شوش

1. شوش:

شوش <II [ʃawwaʃa]>

stören

شوش <II [ʃawwaʃa]>

verwirren

2. شوش < V [taˈʃawwaʃa] >:

شوش

gestört, verwirrt sein

بوش [bauʃ]

بوش

Pöbel m

بوش

Mob m

نوش <III ناوش [naːwaʃa]>

(نوش)

sich in Geplänkel od Gefechte verwickeln (ه mit jemandem)

مشوش [muˈʃawwaʃ]

مشوش

verwirrt

مشوش

konfus

مشوش

gestört Radioempfang

واش <pl وشاة [wuˈʃaːt]> [waːʃin/iː]

واش

Verleumder m

واش

Denunziant m

وبش <أوباش [ʔauˈbaːʃ] pl> [wabaʃ]

وبش

Pöbel m

وبش

Pack nt

ونش <pl أوناش [ʔauˈnaːʃ]> [winʃ]

ونش

Winde f

ونش

Kran m