Definitions of „überraschendes“ in the Dictionary of German Spelling

über·rạ·schend ADJ

unerwartet und plötzlich

überraschender Besuch

ein überraschender Wetterwechsel

ein überraschender Erfolg

I . über·rạ·schen <überraschst, überraschte, hat überrascht> VB with obj

1.

jd überrascht jdn

unerwartet und plötzlich etwas tun oder sagen

Sie haben den Gegner im Morgengrauen überrascht.

Der Minister überraschte alle mit seiner neuen Idee

2.

jd überrascht jdn (mit etwas dat)

jdm eine Freude machen, indem man unerwartet etwas tut

Ich überrasche meine Frau mit einem Blumenstrauß.

Sie überraschte ihn mit einem spontanen Besuch.

3.

jd überrascht jdn (mit jdm/etwas) (bei etwas dat)

pötzlich in dem Moment da sein, in dem jd etwas tut, was nicht gut, peinlich, oder verboten ist

Sie überraschte ihr Kind beim Naschen.

Die Polizei überraschte die Diebe beim Versuch, in die Bank einzubrechen

4.

etwas überrascht jdn

etwas, das unangenehm ist, geschieht plötzlich

Beim Spaziergang hat uns ein Gewitter überrascht.

II . über·rạ·schen <überraschst, überraschte, hat überrascht> VB with/without obj

jd/etwas überrascht (jdn) (plötzlich und unerwartet passieren oder vorhanden sein)

Mich überrascht hier gar nichts mehr.

Er überraschte mit einem ausgezeichneten Vortrag/mit einer neuen Theorie.

sehr überrascht sein über etwas

Lassen wir uns überraschen!/Ich lass mich überraschen! inf (verwendet, um auszudrücken, dass man einfach abwarten sollte, was geschieht)

Usage examples with überraschendes

überraschendes, geistreiches Ende einer kleinen Erzählung

ein unerwartetes/ überraschendes/positives/ erwartbares/enttäuschendes Ergebnis

etwa Plötzliches oder Überraschendes kommentierend; hoppla Oops, jetzt hätte ich fast die teure Vase zerbrochen!

Als wir das Haus betraten, bot sich uns ein überraschendes Bild.

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Die ungewöhnliche Auswahl der Songs wirft ein überraschendes Licht auf Lieblingsplatten und Einflüsse: psychedelische Musik der 1960er und 1970er Jahre, Glam, Post-Punk und Prog.

de.wikipedia.org

Der Kenner vermag hingegen Überraschendes weniger im Gesamtcharakter als im Detail zu finden.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung dieser Dreiecksbeziehung ist spannend zu lesen, und nimmt ein außergewöhnlich überraschendes Ende“.

de.wikipedia.org

Der „frische“ Film gewinne sogar dem alten Thema der jungen Femme fatale etwas Überraschendes ab.

de.wikipedia.org

Der Film habe zwar wenig Überraschendes zu bieten, sei aber ein Augenschmaus.

de.wikipedia.org

Das Buch nimmt ein überraschendes Ende und ist insgesamt eine feinfühlige Liebesgeschichte.

de.wikipedia.org

Der Lichtkuppel-Turm ist eine schwebende Ringfundament-Konstruktion auf Schrägsäulen, ein überraschendes Bild.

de.wikipedia.org

Vor allem zu Beginn seiner Arbeit habe er sich viel von ihm „abgeguckt“, zum Beispiel was die Vielzahl der Figuren betrifft und ihr mitunter überraschendes Verschwinden.

de.wikipedia.org

Musiker, die ihre Experimente vorher nur spärlich als überraschendes Element eingesetzt hatten, bekamen plötzlich einen Rahmen zum Ausleben ihrer Ideen.

de.wikipedia.org

Es gab also sozusagen nichts überraschendes, nichts neues.

de.wikipedia.org