Translations for fall through in the English»Bulgarian Dictionary

fall through VB intr

- Show synonyms for fall through.
- Send us feedback

fall through

пропадам

fall through

провалям се

Translations for fall through in the English»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.through [θruː] PREP

- Show synonyms for through.
- Send us feedback

1. through (across):

to look through the hole

гледам през дупката

2. through (spatial):

to walk through a town

минавам през [o. прекосявам] град

3. through (temporal):

through the week

през седмицата

all through my life

през целия си живот

4. through Am (up until):

от … до … включително

open Monday through Friday

отворено от понеделник до петък

5. through (divided by):

в

through the noise

сред шума

6. through Am MATH:

6 through 3 is 2

шест делено на три е две

7. through (in two pieces):

to cut through the rope

прерязвам въжето на две

8. through (by means of):

посредством

through the post

по пощата

II.through [θruː] ADV

- Show synonyms for through.
- Send us feedback

1. through (to a destination):

to let sb/get through

пускам нкг/нщ да премине

2. through TELEC:

to put sb/get through

свързвам нкг

3. through (from beginning to end):

открай докрай

halfway through

4. through (completely):

frozen/cooked through

съвсем замръзнал/сварен

III.through [θruː] ADJ inv

- Show synonyms for through.
- Send us feedback

1. through (finished):

приключен

we are through

свършихме

2. through attr (direct):

3. through attr (from one side to another):

no through traffic

пътят е затворен

I.fall <fell, fallen> [fɔːl] VB intr

- Show synonyms for fall.
- Send us feedback

1. fall THEAT:

fall (drop down)

fall rain, snow

fall curtain

fall curtain

спускам се

fall (plan, suggestion)

нямам успех

to fall flat (joke)

не предизвиквам смях

to fall flat (joke)

не разсмивам

to fall down the stairs

падам надолу по стълбите

to fall (down) dead

падам мъртъв

to fall flat on one's face

падам [o. просвам се] по очи

to fall to one's knees

падам на колене

2. fall bomb, missile, accent, stress:

fall

4. fall temperature:

fall

6. fall liter (die in battle):

fall

fall

7. fall REL:

fall

съгрешавам

8. fall (occur):

to fall on a Monday

падам се в понеделник

9. fall (happen):

night was falling

падаше нощ

10. fall (belong):

to fall into a category

попадам в категория

11. fall (hang down):

fall hair, cloth

fall hair, cloth

спускам се

12. fall (go down):

fall cliff, ground, road

спускам се

13. fall + adj (become):

to fall asleep

заспивам

to fall due

дължим съм

to fall due

трябва да бъда платен

to fall foul of a law

попадам под ударите на закона

to fall foul of sb

спречквам [o. сдърпвам] се с нкг

to fall ill

разболявам се

to fall vacant

овакантявам се

to fall vacant

освобождавам се

14. fall (enter a particular state):

to fall madly in love (with sb/sth)

влюбвам се лудо (в нкг/нщ)

to fall out of favour

изпадам в немилост

to fall under the influence of sb/sth

попадам под влиянието на нкг/нщ

II.fall <fell, fallen> [fɔːl] N

- Show synonyms for fall.
- Send us feedback

1. fall (drop from a height):

fall

падане nt

3. fall (defeat):

fall

разгром m

4. fall Am (autumn):

fall

5. fall pl (waterfall):

fall

водопад m

the Niagara Falls

Ниагарският водопад

6. fall no pl REL:

грехопадението nt

Phrases:

to take a [or the ] Am, fall for sb

отнасям го заради нкг

III.fall <fell, fallen> [fɔːl] ADJ Am

- Show synonyms for fall.
- Send us feedback

fall

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Moa then puts the artifact on her finger and manages to fall through the wall behind them. en.wikipedia.org

Clean waters in the valley flow below the wall and fall through the small cataract into the lake. en.wikipedia.org

Good genes fall through the sieve into the next generation while bad genes are weeded out. en.wikipedia.org

The grain heads fall through the fixed concaves. en.wikipedia.org

I want to know that my school district is not going to fall through the cracks. en.wikipedia.org

Visitors anytime other than late fall through early spring are also advised to avoid bare feet or sandals, and stick with sturdy, closed footwear. en.wikipedia.org

Now, special forces fall through the roof window of the room. en.wikipedia.org

This process is done over a series of parallel bars so as to allow the seeds to fall through. en.wikipedia.org

Journeymen will often serve as opponents for young up and coming prospects and will often step in at late notice should a fight fall through. en.wikipedia.org

Shocked by the painting, they inadvertently fall through the hole in the floor. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "fall through" in other languages

Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский