part-owners in the PONS Dictionary

Translations for part-owners in the English»Bulgarian Dictionary

community <-ies> [kəˈmjuːnətɪ, Am -nət̬ɪ] N

1. community LAW, ECON, FIN (of people, interests):

community

общност f

community

общество nt

associate [or affiliated], community

дъщерна компания

base community

основна компания

base community

централа

Community customs provisions

митническо право [o. митнически разпоредби] на Общността

Community law

Закон за общностите

Community Patent Convention

Европейска конвенция за патентите

community accord [or agreement]

спогодба на ЕО

community authorization

одобрение на/от ЕО

community cartel law

Европейско картелно право

community of goods [or property]

имуществена общност

community of interests

общи интереси

community instrument

документ на ЕО

community law

право на ЕО

community lease agreement FIN

договор за аренда [o. наем] на предприятие

community location FIN

установяване на фирма

community of part-owners

група от съсобственици

community of rights, legal community

правово общество

community of risks

общи рискове

community procedure

процедура на ЕО

community permit procedure

процедура на ЕО за одобряване на нщ

community tax

данък на ЕО

conventional community

договорна имуществена общност

European Atomic Energy Community

Европейска общност по атомна енергия

European Economic Community

Европейска икономическа общност

financial community

финансов свят

holding community

холдингова компания

letter box community

фирма-пощенска кутия

operating community FIN

производствена компания

the local community

местната общественост

2. community (of animals, plants):

community

популация f

3. community (togetherness):

community

взаимност f без мн

community

споделеност f без мн

Translations for part-owners in the Bulgarian»English Dictionary

гру̀п|а <-ата, -и> N f

1. група (хора с общи интереси):

група

community

група

group

група приятели

group of friends

група от съсобственици

community of part-owners

група футболни запалянковци

group of football fans

основна група клиенти COMM

key account group

терористична група

terrorist group

2. група ADMIN (консултанти, експерти):

група

panel

група (от населението), наблюдавана със статистическа цел

sample (statistics)

група за планиране

planning group

експертна група

panel of experts

основна стокова група

chief product group

3. група FIN:

група

bracket

група на подоходно облагане

income (tax) bracket

тарифна група

wage [or salary] bracket group

Phrases:

контактна група

contact group

контактна група за мирни преговори

contact group for peace negotiations

от една кръвна [o. с еднаква кръвна] група inf (с еднакви интереси, разбирания)

we are of the same blood type

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The group has therefore prototyped a distributed reputation system, that uses encryption techniques to secure wearable community infrastructure.

en.wikipedia.org

It is the only community-owned unlimited hydroplane in the world.

en.wikipedia.org

After graduation, he began working in community theatre and technical work.

en.wikipedia.org

Donors and the international community were urged to provide humanitarian assistance and examine the economic development needs of Burundi.

en.wikipedia.org

This community is found on younger, windblown sands than the heathlands to the north.

en.wikipedia.org

Patrons can use a large community meeting room, spaces for kids and teens, computer workstations, among other services.

www.oregonlive.com

With each twist and turn, and a tongue roll, the community came out, 100 bikes for the tikes.

abcnews4.com

For more than 50 years, the municipality evolved into a dynamic yet peaceful community of law-abiding people.

en.wikipedia.org

She sometimes cast him in community repertory productions.

en.wikipedia.org

Soon after, the entire community experiences the same nameless apprehension.

en.wikipedia.org