Translations for double-parked in the Italian»English Dictionary

I.fila [ˈfila] N f

2. fila (allineamento):

fila
line
fila
row
fila
file
fila
rank
in fila
in a line
stare or essere in fila
to stand in a line
formare una fila
to form a line
mettersi in fila
to get into line
camminare in fila
to walk in line or in single file, to file
uscire, entrare in fila
to file out, in
uscire dalla fila, mettersi nella fila
to step out of, to get into the line
mettere in fila qn
to line sb up, to line up sb
i bambini erano in fila
the children were in rows or line
(mettetevi) in fila per due, per tre
(line up) in rows of two, three
è il quarto, l'ultimo della fila
he's fourth, last in line
una fila di persone, piante, di auto
a line or row of people, plants, cars
una fila dopo l'altra di
row after row of
file e -e di
rows and rows of, rank upon rank of
la prima fila può uscire SCHOOL
the first line or row can leave or can file out (of the classroom)
sedersi in prima fila (a scuola)
to sit at the front of the class
sedersi in prima fila (al cinema, a teatro)
to sit in the front row
“per fila destr'” MIL
“right wheel”
“per fila sinistr'” MIL
“left wheel”
essere in prima fila
to be at the front of the line or in the front row
essere in prima fila (esposto) fig
to be first in the firing, to be at the sharp end
avere un posto in prima fila fig
to have a ringside seat
incapace di mettere in fila due parole or due parole di fila
unable to string two words together
Alessia è in prima, ultima fila
Alessia is in the front, last row
fuoco di fila MIL
running fire
un fuoco di fila di critiche fig
a barrage of criticism
una fila di disgrazie, di insulti fig
a run of bad luck, a string of insults

II.file N fpl

III.fila [ˈfila]

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "double-parked" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular