Translations for „foutu“ in the English » Polish Dictionary

I . fourth [fɔ:θ, Am fɔ:rθ] ADJ

fourth

czwarty

II . fourth [fɔ:θ, Am fɔ:rθ] PRON

fourth

czwarty

III . fourth [fɔ:θ, Am fɔ:rθ] N

1. fourth (quarter):

fourth

jedna czwarta f

2. fourth (day):

the fourth

czwarty m

3. fourth AUTO:

fourth

czwórka f (bieg)

4. fourth no pl (fourth person):

fourth

czwarty(-ta) m (f)

5. fourth MUS:

fourth

kwarta f

IV . fourth [fɔ:θ, Am fɔ:rθ] ADV

fourth

po czwarte

foetus [ˈfi:təs] N

foetus

płód m

found² [faʊnd] VB trans

1. found:

found (establish)

zakładać [perf założyć]

found (by providing money)

fundować [perf u-]

2. found (base):

to be founded on sth

być opartym na czymś

this church was founded on wetlands

ten kościół został zbudowany na bagnach

fount [faʊnt] N

fount JOURN:

fount

zestaw m czcionek

Phrases:

the fount of all knowledge [or wisdom]

źródło wszelkiej mądrości

I . foul [faʊl] ADJ

1. foul taste, smell:

foul

okropny

foul

obrzydliwy

2. foul water:

foul

brudny

3. foul esp Brit weather:

foul

paskudny

foul

podły

4. foul language, person:

foul

ordynarny

foul

nieprzyzwoity

5. foul usu liter (wicked):

foul

podły

foul

nikczemny

II . foul [faʊl] N SPORTS

foul

faul m

III . foul [faʊl] VB trans

1. foul SPORTS:

foul

faulować [perf s-]

2. foul form (pollute):

foul

zanieczyszczać [perf zanieczyścić]

3. foul (twist, jam):

foul

psuć [perf ze-]

our rope fouled the works

nasza lina wplątała się w mechanizm

IV . foul [faʊl] VB intr

1. foul SPORTS:

foul

faulować [perf s-]

2. foul (twist or jam):

foul

plątać [perf za-] się

I . four [fɔ:ʳ, Am fɔ:r] ADJ

four

cztery

it's four o'clock

jest czwarta

II . four [fɔ:ʳ, Am fɔ:r] N

1. four (number):

four

cztery

2. four t. SPORTS (symbol):

four

czwórka f

Phrases:

on all fours

na czworakach

foul up VB trans inf

to foul sth up

zepsuć coś

fortune [ˈfɔ:tʃu:n, Am ˈfɔ:rtʃən] N

1. fortune (money):

fortune

majątek m

fortune

fortuna f

2. fortune no pl form (chance):

fortune

los m

good fortune

szczęście nt

ill fortune

pech m

Phrases:

fortunes pl (what happens to sb)

passa f

fought [fɔ:t, Am fɑ:t] VB

fought pt, pp of fight

See also fight out , fight on , fight off , fight back , fight

fight out VB trans

they were left to fight it out

zostawiono ich, żeby sobie wszystko wyjaśnili

fight on VB intr

fight on

kontynuować walkę

fight off VB trans

fight off

odpierać [perf odeprzeć]

to fight off a cold

walczyć z przeziębieniem

he managed to fight off a sore throat

pozbył się bólu głowy

to fight off the crowds

przeciskać [perf przecisnąć] się przez tłumy

I . fight back VB intr

1. fight back (use violence):

fight back

kontratakować

2. fight back (try hard):

fight back

przeciwstawiać [perf przeciwstawić] się

to fight back at the terrorists

zwalczać [perf zwalczyć] terrorystów

II . fight back VB trans

fight back

tłumić [perf s-]

fight back

powstrzymywać [perf powstrzymać]

I . fight <fought, fought> [faɪt] VB intr

1. fight (struggle):

fight

walczyć

to fight for [or over] sth

walczyć o coś

2. fight (exchange blows):

fight

bić [perf po-] się

3. fight (quarrel):

fight

kłócić [perf po-] się

II . fight <fought, fought> [faɪt] VB trans

1. fight (struggle):

to fight sb/sth

walczyć z kimś/czymś

to fight a battle/duel with sb

toczyć [perf s-] z kimś bitwę/pojedynek

2. fight (overcome):

fight

zwalczać [perf zwalczyć]

3. fight LAW:

to fight sb for sth

procesować się z kimś o coś

Phrases:

to fight a losing battle

być z góry skazanym na porażkę

to fight one's corner Brit

bronić swojej pozycji

to fight fire with fire

walczyć z kimś jego własną bronią

to fight shy of sth

unikać [perf uniknąć] czegoś

to fight one's way to the top

utorować sobie drogę na szczyt

III . fight [faɪt] N

1. fight (struggle):

fight

walka f

2. fight (brawl):

fight

bijatyka f

3. fight (quarrel):

fight

awantura f

4. fight no pl (spirit):

fight

wola f walki

fight

zapał m

Phrases:

to knock [or take] the fight out of sb

łamać [perf z-] w kimś ducha

to put up a good fight

nie poddawać [perf poddać] się łatwo

fountain [ˈfaʊntɪn, Am -tən] N

1. fountain a. fig (spring):

fountain

fontanna f

fountain

wodotrysk m

2. fountain iron liter (source):

fountain

źródło nt

I . fourteen [ˌfɔ:ˈti:n, Am ˌfɔ:r-] ADJ

fourteen

czternaście

II . fourteen [ˌfɔ:ˈti:n, Am ˌfɔ:r-] N

1. fourteen (number):

fourteen

czternaście nt

2. fourteen (symbol):

fourteen

czternastka f

couture N

User Entry

couture

wykwintne krawiectwo/ubranie, sklep z wykwintnymi ubraniami