English » Russian

Translations for „gaie“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

gage: I. noun II. transitive verb
game: I. noun II. adjective and adverb
gape: I. intransitive verb II. noun
gate: I. noun II. transitive verb
gaze: I. intransitive verb II. noun
gale: noun
gave: verb
gait: noun
gain: I. noun II. transitive verb III. intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: gain , gait , gave , gale , gaze , gate , gape , game and gage

I . gage [geɪdʒ] N

gage

измери́тельный прибо́р m

II . gage [geɪdʒ] VB trans Am

gage → gauge

gage

измеря́ть

See also gauge

I . gauge [geɪdʒ] N

1. gauge (measure):

2. gauge (instrument):

измери́тельный прибо́р m

3. gauge rail:

ширина́ f колеи́

4. gauge fig:

разме́р m

II . gauge [geɪdʒ] VB trans

1. gauge (measure):

измеря́ть

2. gauge (assess):

оце́нивать

it's difficult to gauge what he will answer

тру́дно предви́деть, что он отве́тит

I . game¹ [geɪm] N

1. game (unit of sports):

game

2. game (unit of play):

game

па́ртия f

насто́льная игра́ f

game of chance

лотере́я f

a game of chess

игра́ f в ша́хматы

3. game sports (skill level):

to be off one's game a. fig

пло́хо игра́ть

to be off one's game a. fig

быть не в фо́рме

4. game (tactic):

what's your game?

что ты заду́мал?

the game is up

игра́ око́нчена

5. game pl Brit (organized school sports):

game

шко́льные соревнова́ния nt мн

the Olympic Games

Олимпи́йские и́гры f мн

Phrases:

to give the game away

вы́дать секре́т

to be on the game Brit

занима́ться проститу́цией

II . game¹ [geɪm] ADJ

1. game inf (willing):

game

гото́вый

to be game (to do sth)

быть гото́вым сде́лать что-ли́бо

to be game for anything

быть гото́вым на всё

2. game inf (lame):

game

I . gape [geɪp] VB intr

gape person

II . gape [geɪp] N

gape (look)

изумлённый взгляд m

gape (yawn)

I . gate [geɪt] N

1. gate (entrance barrier):

gate

воро́та мн

gate

кали́тка f

шлагба́ум m

2. gate sports:

gate

воро́та мн

3. gate AVIAT:

gate

4. gate naut:

gate

II . gate [geɪt] VB trans Brit

to be gated SCHOOL

не име́ть пра́ва выходи́ть за преде́лы террито́рии ко́лледжа по́сле определённого ча́са

I . gaze [geɪz] VB intr

gaze

при́стально гляде́ть

уста́виться на кого́-ли́бо

II . gaze [geɪz] N

gaze

при́стальный взгляд m

to be exposed to the public gaze

быть у всех на виду́

gale [geɪl] N

gale

gale

a gale-force wind

штормово́й ве́тер m

gales of laughter

взрыв m хо́хота

gave [geɪv] VB

gave pp of give

See also give

I . give [gɪv] N

give

пода́тливость f

II . give <gave, given> [gɪv] VB trans

1. give (offer):

give

give kiss, signal

передава́ть

give a seat

уступа́ть

to give sb an excuse for sth

извини́ться пе́ред кем-ли́бо за что-ли́бо

given the choice

име́я вы́бор

to give sb something to eat/drink

дава́ть кому́-ли́бо что-ли́бо пое́сть/попи́ть

to not give much for sth fig

не пе́чься о чём-ли́бо

to give sb full life imprisonment

приговори́ть к пожи́зненному заключе́нию

don't give me that!

не пу́дри мне мозги́!

give me a break!

переста́нь!

I don't give a damn inf

мне наплева́ть

to give notice

уведомля́ть

to give sb the creeps

нагна́ть стра́ху на кого́-ли́бо

to give (it) one's all [or Am best]

выкла́дываться

to give anything for sth/to do sth

отда́ть всё за что-ли́бо/что́бы сде́лать что-ли́бо

to give one's life to sth

отда́ть свою́ жизнь за что-ли́бо

to give sb what for inf

зада́ть пе́рцу кому́-ли́бо

2. give (lecture, performance, speech):

give

give

исполня́ть

give

произноси́ть

издава́ть

give strange look

взгляну́ть

give headache, trouble

вызыва́ть

give headache, trouble

приводи́ть к

to give sb a call

позвони́ть кому́-ли́бо

to give sth a go

про́бовать де́лать что-ли́бо

to give sb to understand sth form

дать кому́-ли́бо поня́ть что-ли́бо

3. give (organize):

give

устра́ивать

give

организо́вывать

4. give (pass on):

to give sb sth

передава́ть что-ли́бо кому́-ли́бо

Phrases:

to give a dog a bad name Brit proverbial

дурна́я сла́ва на́крепко пристаёт

III . give <gave, given> [gɪv] VB intr

1. give (offer):

give

предлага́ть

give

to give as good as one gets

не оста́ться в долгу́

to give of one's money

отда́ть все сре́дства

to give of one's best

сде́лать всё возмо́жное

2. give (stretch):

give

растя́гивать(ся)

something will have to give fig

что-то должно́ бы́ло произойти́

3. give:

what gives? Am inf

что происхо́дит/случи́лось?

Phrases:

it is better to give than to receive proverbial

лу́чше дава́ть, чем брать

gait [geɪt] N

gait

похо́дка f

I . gain [geɪn] N

1. gain (increase):

gain

увеличе́ние nt

gain in weight

прибавле́ние в ве́се

2. gain econ, FIN (profit):

gain

при́быль f

чи́стая при́быль f

3. gain fig (advantage):

gain

преиму́щество nt

II . gain [geɪn] VB trans

1. gain (obtain):

gain

получа́ть

2. gain (acquire):

gain

приобрета́ть

3. gain (catch up):

gain

доби́ться

to gain success

добива́ться успе́ха

4. gain (increase):

gain velocity

увели́чивать

to gain weight

прибавля́ть в ве́се

Phrases:

to gain a foothold

завоева́ть положе́ние

to gain a foothold

утверди́ться

to gain the upper hand

взять верх

III . gain [geɪn] VB intr (increase)

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский