married in the PONS Dictionary

Translations for married in the English»Serbian Dictionary

mar·ried ['mærid] ADJ

1. married (in wedlock):

married

u braku

married

oženjen

married

udata

married

bračni

married couple

bračni par

to be a married man/woman

bito oženjen čovek/udata žena

married name

venčano prezime

to get married [to sb]

venčati se (sa nekim)

2. married (very involved):

to be married to sth

biti potpuno posvećen nečemu

I.mar·ry ['mæri] VB trans

1. marry (wed):

marry

venčati se // venčavati se

marry

oženiti se // ženiti se

marry

udati se // udavati se

2. marry (officiate at ceremony):

marry

venčati

3. marry (marry off):

marry

oženiti // ženiti

marry

udati // udavati to - za naći nekome muža/ženu

4. marry (combine):

marry

spojiti // spajati to/with - sa

II.mar·ry ['mæri] VB intr

marry

udati se // udavati se

marry

priženiti se perf inf

to marry into a wealthy family

priženiti se/udati se u bogatu porodicu

to marry into a wealthy family

uću u bogatu porodicu venčanjem

Your search term in other parts of the dictionary

newly married

tek venčani

whom did he marry?

koga je on oženio?

I'm getting married to Fred — really? when?

udajem se za Freda - stvarno? kada?

she married below her station

udala se za nekoga iz niže klase

have you heard about Jane getting married?

jesi li čula da se Džejn udaje?

come March, I will have been married for two years

u martu će se navršiti dve godine otkako sam oženjen

the cut and thrust of married life

žestoka dinamičnost bračnog života

to get married

venčati se

married Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

she married below her station

udala se za nekoga iz niže klase

so they really got married, did they?

znači stvarno su se venčali, zar ne?

to get married

venčati se

I'm getting married to Fred — really? when?

udajem se za Freda - stvarno? kada?

I got married back in June of 1977

oženio sam se u junu 1977.

to be married to sb

biti oženjen nekim [or biti udata za nekoga]

have you heard about Jane getting married?

jesi li čula da se Džejn udaje?

to be a married man/woman

bito oženjen čovek/udata žena

to get married [to sb]

venčati se (sa nekim)

the cut and thrust of married life

žestoka dinamičnost bračnog života

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

He did, she went, heavily veiled, and they married.

en.wikipedia.org

The allure of anonymity gains extra importance for married individuals, who can enjoy relative safety to express fantasies and desires without being known or exposed.

en.wikipedia.org

Residence, board and instruction were free to unmarried, married and widowed women.

en.wikipedia.org

Under her married name she writes contemporary romantic-suspense.

en.wikipedia.org

He was married (his wife was red-headed) and had children.

en.wikipedia.org

The varied pace assures that after a rush of events, she allows a few quiet pages about long-married life, the serene pleasure of going to sleep companionably in another's embrace.

www.smh.com.au

When it was determined they could indeed have both a family and a freewheeling lifestyle, the married couple started scouting real estate.

news.nationalpost.com

Unlike someone in a common-law, statutory, or ceremonial marriage, a putative spouse is not legally married.

en.wikipedia.org

He is married with four daughters and one granddaughter.

en.wikipedia.org

Despite being married, she is always prone to flirt with other men.

en.wikipedia.org