name in the PONS Dictionary

Translations for name in the English»Serbian Dictionary

I.name [neɪm] N

1. name (title):

name

ime nt

hello, my name's Peter

zdravo, ja sam Piter

what's your name?

kako se zoveš?

first name

ime

last name

prezime

to call sb names

nazivati nekog pogrdnim imenima

in our name

u naše ime

in the name of ...

u ime (nečega/nekoga)...

2. name no pl (reputation):

name

ugled m

name

reputacija f

to give sb/sth a good name

izneti na dobar glas

to make a name for oneself

steći ugled

to make a name for oneself

izgraditi ime

II.name [neɪm] VB trans

1. name (call):

they named their little boy Philip

dali su svom sinu ime Filip

2. name (list):

name

nabrojati // nabrajati

3. name (choose):

name

odabrati // birati

gin, vodka, whisky, beer — you name it, I've got it

džin, votka, viski, pivo, šta god hoćeš - imam

4. name (nominate):

to name sb sth

imenovati nekoga za nešto

'last name N

last name

prezime nt

'stage name N

stage name

umetničko ime nt

'maid·en name N

maiden name

devojačko prezime nt

'trade name N

trade name

trgovinski naziv m

'name-drop·ping N no pl

name-dropping

pojava kada se neko hvali da poznaje neke slavne osobe ili ima veze sa bitnim institucijama

mid·dle 'name N

middle name

drugo ime nt

'brand name N

brand name

robna marka

'pet name N

pet name

nadimak m

pet name

ime nt od milja

'name day N

name day

imendan m

name Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to know sb by name/by sight/personally

znati po imenu/liku/lično

to drag sb's name through the mud

kaljati nečije ime

to drag sb's name through the mud

povlačiti nečije ime po blatu

to give one's full name and address

dati svoje puno ime i adresu

his name is a guarantee of success

njegovo je ime garancija uspeha

to leave sb/sb's name off a list

izostaviti nekoga/nečije ime sa spiska

he went under the name of Bluebeard

bio je poznat pod imenom Plavobradi

to make a name for oneself

postati čuven [or priznat]

sign your name on the dotted line

potpišite se na isprekidanoj liniji

does that name mean anything to you?

da li ti to ime nešto znači?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Under her married name she writes contemporary romantic-suspense.

en.wikipedia.org

The DAF 66 was the last four-cylinder car to feature the DAF name.

en.wikipedia.org

Produce and other basic staples are still offered, but other items are far more likely to be manufactured items such as electronics, name brand clothing and other wares.

en.wikipedia.org

The reverse is blank, and it is suitable for engraving the recipients' name and rank.

en.wikipedia.org

It is not intended for cases such as Trojan where an unattested language has been given a name.

en.wikipedia.org

The band then underwent several changes of lead guitar, changing the name of the band each time.

en.wikipedia.org

The name is also used in the inventory and trade records of numerous Bordeaux wine houses, and began appearing on printed labels in 1904.

en.wikipedia.org

A general name for this material is catgut.

en.wikipedia.org

The industry name for a hermetic is hermetically sealed compressor, while a semi-hermetic is commonly called a semi-hermetic compressor.

en.wikipedia.org

Open-source intelligence under one name or another has been around for hundreds of years.

en.wikipedia.org