Translations for walk away in the English»Serbian Dictionary

walk away VB intr

1. walk away:

walk away (steal)

ukrasti // krasti

walk away (easily win)

pobediti // pobeđivati lako

2. walk away (escape unhurt):

to walk away from an accident

proći bez povreda u nezgodi

Translations for walk away in the English»Serbian Dictionary

I.away [ə'weɪ] ADV

1. away (distant):

away

udaljeno

to be away on business

biti službeno odsutan

five miles away [from here]

pet milja odavde

away from each other

udaljeni jedan od drugog

two days away

za/kroz dva dana

summer still seems a long time away

leto još izgleda daleko

2. away (all the time):

we danced the night away

celu noć smo plesali

you're dreaming your life away

život ti prolazi u sanjarenju

to be laughing away

smejati se

to write away

neumorno pisati

3. away SPORTS:

away

u gostima

II.away [ə'weɪ] ADJ SPORTS

away

gostujući

away game

utakmica u gostima

away team

gostujući tim

I.walk [wɔːk] N

1. walk:

walk (going on foot)

pešačenje nt

walk (as recreation)

šetnja f

it's a five minute walk

to je na pet minuta hoda

2. walk:

walk (promenade)

šetalište nt

walk (path in rural area)

pešačka staza f

Phrases:

walk of life

sloj društva

II.walk [wɔːk] VB trans

1. walk (go on foot):

to walk the streets (wander)

lutati ulicama

to walk the streets (be a prostitute)

prostituisati se

2. walk (accompany):

to walk sb home

ispratiti nekoga kući

3. walk (take for a walk):

to walk the dog

izvesti psa u šetnju

4. walk Brit inf (succeed easily):

walk

prošetati se

III.walk [wɔːk] VB intr

1. walk (go on foot):

walk

hodati imperf

walk

pešačiti imperf

2. walk (for recreation):

walk

prošetati se // šetati se

3. walk fig inf (go missing):

walk

izgubiti se // gubiti se

walk

nestati // nestajati

Phrases:

to walk before one can run

prvo moraš naučiti da hodaš, pa tek onda da trčiš