French)

Show summary of all matches

levée [l(ə)ve] N f

1. levée (d’une interdiction):

levée

revoca f

levée d’écrou

scarcerazione f

2. levée (du courrier):

levée

levata f

3. levée:

levée de terre

argine m di terra

4. levée:

levée du corps

≈ cerimonia al momento della partenza del feretro dalla casa del defunto

Phrases:

levée de boucliers fig

levata f di scudi

levé <levée> [l(ə)ve] ADJ

1. levé:

levé

alzato, -a

Phrases:

pâte levée

pasta f lievitata

I.lever <-è-> [l(ə)ve] VB trans

2. lever:

lever (interdiction)

revocare

lever (séance)

togliere

3. lever (impôt):

lever

riscuotere

II.lever <-è-> [l(ə)ve] VB intr (pâte)

lever

lievitare

III.lever <-è-> [l(ə)ve] VB pron se lever

1. lever (personne):

lever

alzarsi

se lever de table

alzarsi da tavola

2. lever:

lever (soleil)

sorgere

lever (jour)

spuntare

lever [l(ə)ve] N m

lève-glace <pl lève-glaces> [lɛvglas] N m

lève-glace

alzacristalli m

lève-tard <pl lève-tard> [lɛvtaʀ] N m

lève-tard

dormiglione m

lève-tôt <pl lève-tôt> N m

lève-tôt

mattiniero m

Translations for levée in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

dissequestro

main-levée f

liberazione dalle ipoteche

levée f des hypothèques

alzacristallo

lève-vitre m

alzacristallo elettrico

lève-vitre m (o lève-glace m) électrique

levée d’écrou

scarcerazione f

levée de terre

argine m di terra

levée du corps

≈ cerimonia al momento della partenza del feretro dalla casa del defunto

levée de boucliers fig

levata f di scudi

pâte levée

pasta f lievitata

à main levée (dessiner)

rapidamente

à main levée (voter)

per alzata di mano

il s’est levé du pied gauche fig

si è alzato male

lève-vitre m (o lève-glace m) électrique

alzacristallo elettrico

levée f des hypothèques

liberazione dalle ipoteche

Browse the dictionary

French

je	lève
tu	lèves
il/elle/on	lève
nous	levons
vous	levez
ils/elles	lèvent

levée in the PONS Dictionary

Translations for levée in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

levée [l(ə)ve] N f

1. levée (d’une interdiction):

2. levée (du courrier):

3. levée:

4. levée:

Phrases:

levé <levée> [l(ə)ve] ADJ

1. levé:

Phrases:

I.lever <-è-> [l(ə)ve] VB trans

1. lever TEAT :

2. lever:

3. lever (impôt):

II.lever <-è-> [l(ə)ve] VB intr (pâte)

III.lever <-è-> [l(ə)ve] VB pron se lever

1. lever (personne):

2. lever:

lever [l(ə)ve] N m

1. lever:

2. lever:

Phrases:

lève-glace <pl lève-glaces> [lɛvglas] N m

lève-tard <pl lève-tard> [lɛvtaʀ] N m

lève-tôt <pl lève-tôt> N m

Translations for levée in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

levée Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary

Look up "levée" in other languages

levée in the PONS Dictionary

Translations for levée in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

levée [l(ə)ve] N f

1. levée (d’une interdiction):

2. levée (du courrier):

3. levée:

4. levée:

Phrases:

levé <levée> [l(ə)ve] ADJ

1. levé:

Phrases:

I.lever <-è-> [l(ə)ve] VB trans

1. lever TEAT :

2. lever:

3. lever (impôt):

II.lever <-è-> [l(ə)ve] VB intr (pâte)

III.lever <-è-> [l(ə)ve] VB pron se lever

1. lever (personne):

2. lever:

lever [l(ə)ve] N m

1. lever:

2. lever:

Phrases:

lève-glace <pl lève-glaces> [lɛvglas] N m

lève-tard <pl lève-tard> [lɛvtaʀ] N m

lève-tôt <pl lève-tôt> N m

Translations for levée in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

levée Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Browse the dictionary

Look up "levée" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history