Translations for pendants in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Show summary of all matches

I.pendant <pendante> [pɑ̃dɑ̃, -ɑ̃t] ADJ

1. pendant:

oreilles pendantes

orecchie f pl pendenti

2. pendant (procès, affaire):

II.pendant [pɑ̃dɑ̃] N m pl

pendants d’oreilles

orecchini m pl con pendente

pendant [pɑ̃dɑ̃] N m

I.pendant [pɑ̃dɑ̃] PREP

pendant trois heures

II.pendant [pɑ̃dɑ̃] CONJ

pendant que

pendant que tu y es

già che ci sei

Your search term in other parts of the dictionary

pendant trois jours consécutifs

per tre giorni consecutivi

Translations for pendants in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Show summary of all matches

pendants d’oreilles

orecchini m pl con pendente

pendant trois heures

pendant que

pendant que tu y es

già che ci sei

faire pendant à

fare pendant con

se faire pendant

pendant trois jours consécutifs

per tre giorni consecutivi

(pendant) le jour

durante il giorno

demander un congé d’une année o une mise en disponibilité pendant un an

chiedere un anno di aspettativa

Résistance f italienne (pendant la seconde guerre mondiale)

Resistenza

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Brisure formée d'un filet horizontal garni de pendants. fr.wikipedia.org

En 1625, huit pendants d'ogive de la nef sont entrouverts et menacent ruine. fr.wikipedia.org

Comme le fruit mûrit, les bractées tombent, laissant une tige loqueteuse avec des panicules de fruits bruns pendants. fr.wikipedia.org

Désertés en 1987, les ateliers sont occupés pendants quelques années par des sans-logis. fr.wikipedia.org

Les tailleurs de pierre ont réalisé de splendides ornements, colliers, bracelets, pectoraux, ornement de nez ou pendants d'oreilles qui constituaient l'apanage des classes sociales supérieures. fr.wikipedia.org

Les récepteurs, montés dans les hélicoptères, sont les pendants des télécommandes, et distribuent, selon les ondes reçues, des ordres aux servomoteurs. fr.wikipedia.org

Les fleurs, petites et blanc sale, sont portées par des pédicelles pendants partant du stipe. fr.wikipedia.org

Les jeunes branches ont des verrues de résine blanchâtres, d'où son nom de bouleau verruqueux, et les rameaux sont minces, glabres et souvent pendants. fr.wikipedia.org

Bachlyk : sorte d’écharpe en filet de laine, formant un capuchon pour la tête, avec des bouts pendants munis de longues houppes. fr.wikipedia.org

Le premier se reconnaît à son tronc verruqueux rougeâtre, ses cônes pendants, ses aiguilles piquantes implantées autour du rameau. fr.wikipedia.org

Browse the dictionary

French

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano