French » Slovenian

liaison [ljɛzɔ͂] N f

2. liaison (enchaînement):

3. liaison (relation amoureuse):

floraison [flɔʀɛzɔ͂] N f

1. floraison des roses:

2. floraison (temps):

livraison [livʀɛzɔ͂] N f

déclinaison [deklinɛzɔ͂] N f

inclinaison [ɛ͂klinɛzɔ͂] N f

inclinaison d'une pente, route:

naklon m

guérison [geʀizɔ͂] N f

I . maison [mɛzɔ͂] N f

1. maison (habitation):

hiša f

2. maison (entreprise):

II . maison [mɛzɔ͂] APP inv

maison pâté:

raison [ʀɛzɔ͂] N f

1. raison (motif):

razlog m

2. raison (sagesse):

saison [sɛzɔ͂] N f

1. saison (division de l'année):

2. saison:

sezona f

lunatique [lynatik] ADJ

cargaison [kaʀgɛzɔ͂] N f

crevaison [kʀəvɛzɔ͂] N f (pneu)

combinaison [kɔ͂binɛzɔ͂] N f

1. combinaison (assemblage):

2. combinaison (sous-vêtement):

3. combinaison (vêtement):

terminaison [tɛʀminɛzɔ͂] N f

1. terminaison (action de mettre fin à):

2. terminaison LING:

conjugaison [kɔ͂ʒygɛzɔ͂] N f LING

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Ce phénomène donne naissance à ce que l’on appelle les phases lunaires, qui se succèdent au cours d’un cycle appelé « lunaison ».
fr.wikipedia.org
Comme la durée de la lunaison est d'environ 29,53 jours, les mois comptent 29 ou 30 jours, avec parfois deux mois de 30 jours consécutifs.
fr.wikipedia.org
On utilisait les lunaisons pour compter les temps supérieurs à quelques jours.
fr.wikipedia.org
Cela suppose donc l'utilisation d'une volvelle pour calculer notamment la lunaison.
fr.wikipedia.org
Depuis toujours, l'homme a remarqué le cycle lunaire appelé lunaison.
fr.wikipedia.org
Le nombre 13 représente aussi le nombre de lunaisons (et, selon certains, de cycles menstruels) dans une année.
fr.wikipedia.org
La série d'année lunaire se répète après 12 lunaisons ou 354 jours, rétrogradant d'environ 10 jours par année.
fr.wikipedia.org
Il ne peut être appelé qu'une fois par lunaison, c'est-à-dire tous les vingt-sept jours.
fr.wikipedia.org
Certaines formations ne sont visibles que quelques heures (voire moins) par lunaison, lorsque l'ombre est rasante.
fr.wikipedia.org
L'année si est divisée en douze lunaisons fing arbitrairement divisées en deux saisons ; la saison sèche kalé et la saison pluvieuse zalé ou za-bamé.
fr.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "lunaison" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina