Kralle in the PONS Dictionary

Translations for Kralle in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Kralle in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

Kralle Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Finger in etw acc krallen
вкопчвам нокти в нщ
sich (an etw acc ) krallen a. fig
вкопчвам се (в нщ)
jdm die Krallen zeigen
показвам нкм зъбите си
sich an etw dat o akk krallen
впивам нокти в нщ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
6,2 Zentimeter Kopf-Rumpf-Länge) und dem Fehlen einziehbarer Krallen bei Männchen unterscheiden.
de.wikipedia.org
Die Vorderfüße enden in vier Zehen, die meist Krallen tragen, von denen die längste bis zu 2,6 cm Länge erreicht.
de.wikipedia.org
Die Krallen sind in der Regel zweispitzig, und oft an der Basis lappenförmig erweitert.
de.wikipedia.org
Dafür gräbt es mit den kräftigen Krallen der Vorderfüße eine flache Mulde von 8 cm Tiefe aus, in die es Laub aus der Umgebung ablegt.
de.wikipedia.org
Jungtiere werden meist in Einzahl geboren und ähneln den Elterntieren, besitzen aber einen weicheren Panzer und ebensolche Krallen sowie geschlossene Augen und Ohrmuscheln.
de.wikipedia.org
Die Krallen der Vorderpfoten sind vergrößert, was auf eine zumindest teilweise grabende Lebensweise hindeuten könnte.
de.wikipedia.org
Dabei patrouillieren sie im Flug entlang der Reviergrenzen und lassen ihre Beine mit deutlich sichtbaren Krallen hängen.
de.wikipedia.org
Die Vorderpfoten sind mit langen Krallen versehen, die Krallen der Hinterpfoten sind kürzer.
de.wikipedia.org
Tatsächlich wurde diese Kralle als Fußkralle beschrieben, obwohl neuere Studien zeigen, dass es sich tatsächlich um eine Handkralle handelte.
de.wikipedia.org
Die Gliedmaßen sind eher kurz, wie bei allen Krallenaffen befinden sich an den Fingern und Zehen (mit Ausnahme der Großzehe) Krallen statt Nägeln.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Kralle" in other languages

"Kralle" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular