Manöver in the PONS Dictionary

Manöver Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Truppen ziehen [o. rücken] ins Manöver
войските потеглят на маневри
ich machte allerlei Manöver, um ihn zu überzeugen
какви ли не маневри направих, за да го убедя
einige Manöver waren nötig, um zu parken
трябваше да направя няколко маневри, за да паркирам

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Streckung wurde so von 2,4 auf 2,2 reduziert, was den Manöver- und Geradeausflugwiderstand im Überschall senkte.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden verschiedene Manöver erprobt, darunter die Anwendung des Sonnensegelns zur genaueren Positionierung ohne zusätzlichen Treibstoffverbrauch.
de.wikipedia.org
Es kam nie zur Serienproduktion; als Gründe wurden neben der späten Lieferung auch politische Manöver vermutet.
de.wikipedia.org
Neben einer minimalen Bahnkorrektur diente auch dieses Manöver primär dem Test der Triebwerke.
de.wikipedia.org
Es folgten die üblichen Stationen: Flottendienst, Ausbildung, Übungen, Manöver und Reisen.
de.wikipedia.org
Durch verschiedene Aufstellungsvarianten wird mehr oder weniger Druck auf die angreifende Mannschaft ausgeübt, was diese zu riskanten Manövern und damit zum Ballverlust provozieren soll.
de.wikipedia.org
Die Nutzung von Modellen in der Ausbildung hat zuletzt sehr zugenommen, da die Durchführung von Feldübungen und Manövern teuer, umweltbelastend und häufig nicht durchführbar ist.
de.wikipedia.org
Tatsächlich zeigt er gute Leistungen und führt sogar einen Sonderauftrag während eines Manövers kompliziert, aber zuverlässig aus.
de.wikipedia.org
Durch einen Glücksfall kann er sich auch im Manöver hervortun.
de.wikipedia.org
Eine weitere Möglichkeit besteht darin, das Foramen ovale mit dem Rashkind-Manöver (Einreißen der Vorhofscheidewand mit einem Ballonkatheter) zu erweitern.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Manöver" in other languages

"Manöver" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular