nein in the PONS Dictionary

Translations for nein in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
ach nein! (Ablehnung)
я стига!
ach nein! (Erstaunen)
я гледай ти!
nein, danke!
не, благодаря!
leider ja/nein
за съжаление да/не
aber nein/sicher!
(ама) съвсем не/разбира се!

Translations for nein in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

nein Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ach nein! (Erstaunen)
я гледай ти!
leider ja/nein
за съжаление да/не
nein, so was!
не, и дума да не става!
nein, so was! (erstaunt)
я виж ти!
nein [o. Nein] sagen
отказвам
ich glaube/fürchte nein
мисля/боя се, че не
nein, so was!
ама че работа!
aber nein/sicher!
(ама) съвсем не/разбира се!
nein, Herr (Dienstgrad) (negative Antwort beim Militär)
съвсем не MIL
kommst du deswegen nicht? — nein, nicht deswegen
затова ли не идваш? — не, не е затова

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch bei den mit nein gekennzeichneten Unterscheidungszeichen ist eine spätere Neuvergabe nicht ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Mit „nein“ antworteten 29 Prozent der Frauen und 22 Prozent der Männer.
de.wikipedia.org
Nein, denn die Natur ist gut: / Grade dort steht Fingerhut.
de.wikipedia.org
Währenddessen arbeitet Mittenhofer an seiner Elegie weiter und antwortet auf die Frage eines Bergführers, ob noch Menschen auf dem Berg seien, mit "Nein".
de.wikipedia.org
Nein Danke, die eine schwarz-gelbe Koalition verhindern wollte.
de.wikipedia.org
Beim zweiten Durchgang werden die Zahlen in unterschiedlicher Reihenfolge abgefragt, wobei der Proband wiederum stets mit „Nein“ antworten soll.
de.wikipedia.org
Nein, es wäre vielmehr an der Zeit, der an Boden gewinnenden Meinung entgegenzutreten, als ob die KZ-Greuel überhaupt übertrieben werden könnten.
de.wikipedia.org
Sie erhielt 189 Stimmen bei 54 Nein-Stimmen und 22 Enthaltungen.
de.wikipedia.org
Nein, unsere Methode ist viel einfacher und natürlicher, wie sie sehen.
de.wikipedia.org
Bei einem Nein wäre das weitere Vorgehen nicht definiert gewesen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "nein" in other languages

"nein" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular