Notwendigste in the PONS Dictionary

Translations for Notwendigste in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

Translations for Notwendigste in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches
Your search term in other parts of the dictionary
необходим (-а)
notwendig
това не е необходимо
das ist nicht notwendig
вземи само най-необходимото!
nimm nur das Notwendigste mit!
бяха необходими двама души, за да повдигнат товара
zwei Mann waren notwendig [o. vonnöten] , um die Last hochzuheben
само дотолкова, доколкото е необходимо
nur so viel, wie es notwendig ist
нужен (-на)
notwendig
нужен (-на) (необходим)
notwendig
налагам
notwendig machen
налагам
notwendig sein
налага се да замина
es ist notwendig, dass ich (weg)fahre
от гледна точка на бюджета тази реформа е абсолютно необходима
haushaltspolitische gesehen, ist diese Reform absolut notwendig
необходими са следните документи
notwendig sind folgende Unterlagen
намирам нщ за необходимо
etw akk für notwendig halten

Notwendigste Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

haushaltspolitisch gesehen, ist diese Reform absolut notwendig
от гледна точка на бюджета тази реформа е необходима
sich auf das Notwendigste beschränken
задоволявам се (само) с най-необходимото
nur so viel, wie es notwendig ist
само дотолкова, доколкото е необходимо
etw akk für notwendig halten
намирам нщ за необходимо
haushaltspolitische gesehen, ist diese Reform absolut notwendig
от гледна точка на бюджета тази реформа е абсолютно необходима
es ist notwendig, dass ich (weg)fahre
налага се да замина
zwei Mann waren notwendig [o. vonnöten] , um die Last hochzuheben
бяха необходими двама души, за да повдигнат товара

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihren Besitz reduzierten sie auf das Notwendigste, das sie in ihrem Ranzen unterbringen konnten.
de.wikipedia.org
Der eigentliche Lernstoff wurde besonders in den Volksschulen auf das Notwendigste beschränkt, dafür Religion und Vaterländisches in den Vordergrund gestellt.
de.wikipedia.org
Er hat ein Alkoholproblem und seine Lebenslust verloren, ist ein ausgesprochener Zyniker und macht immer nur das Notwendigste, um über die Runden zu kommen.
de.wikipedia.org
In zwei Gemischtwarenhandlungen erhielt man das notwendigste für den Haushalt.
de.wikipedia.org
Seine politischen Aktivitäten beschränkten sich auf das Notwendigste, bisweilen ließ er sich jedoch als „Vorzeigeathlet“ bei seinen Auslandsreisen für politische Reden einspannen.
de.wikipedia.org
Er entschied nur noch das Notwendigste und überließ die Verwaltung mit knappsten Haushaltsmitteln seinen Beamten.
de.wikipedia.org
Das Urinieren und das Absetzen von Kot werden auf das Notwendigste beschränkt.
de.wikipedia.org
Um Speicherplatz zu sparen, wurden die für Mikrocomputer verfügbaren Betriebssysteme auf das notwendigste reduziert.
de.wikipedia.org
In diesem Fall beschränkt sich ihre Kommunikation auf das Notwendigste und besteht zu einem Großteil aus Gebärden und Rufen.
de.wikipedia.org
Außerdem sollten nur noch "notwendigste" Schularbeiten stattfinden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Notwendigste" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular