rennen in the PONS Dictionary

Translations for rennen in the German»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»German)

Show summary of all matches

rennen <rennt, rannte, gerannt> ['rɛnən] VB intr +sein

View verb table

Translations for rennen in the Bulgarian»German Dictionary (Go to German»Bulgarian)

Show summary of all matches

rennen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

die Skipiste für das Rennen präparieren
подготвям ски писта за състезание
das Rennen machen inf
побеждавам
das Rennen aufgeben fig
отказвам се от състезание
um sein Leben rennen
тичам, колкото ми държат краката
mit dem Kopf gegen die Wand rennen fig
блъскам си главата в стената
gegen etw rennen
тичайки, се блъсвам в нщ
jdn über den Haufen rennen inf
тичайки, събарям нкг на земята
in sein Unglück rennen inf
търся си белята
ein Rennen fahren
участвам в автомобилно състезание
Rennen nt in einer Etappe
едноетапно състезание

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In den Rennen konnten sich die Piloten regelmäßig auf den Rängen vier bis sechs platzieren.
de.wikipedia.org
So wurde 1965 eine Beleuchtung für das große Oval installiert und die Rennen fanden jetzt überwiegend auf diesem Oval statt.
de.wikipedia.org
Nach Problemen mit dem Magnetzünder musste er das Rennen aber schon nach drei Runden aufgeben.
de.wikipedia.org
Die Kenianerin führte von Anfang an und begann das Rennen mit einer Runde von 56,16 Sekunden.
de.wikipedia.org
Er gewann ein Rennen und verbesserte sich auf den sechsten Platz in der Fahrerwertung.
de.wikipedia.org
Wie schon im 10.000-Meter-Lauf führte diese Taktik dazu, dass ein Außenseiter mit großer Spurtkraft das Rennen für sich entschied.
de.wikipedia.org
Die ersten sechs des Rennens bekamen 9, 6, 4, 3, 2 bzw. 1 Punkt(e).
de.wikipedia.org
Bei Eintagesrennen zählten die Platzierungen der drei bestplatzierten Fahrer im Rennen.
de.wikipedia.org
1975 gewann er sein erstes Rennen in der Deutschen Rennsport-Meisterschaft auf dem Nürburgring.
de.wikipedia.org
Die ersten sechs des Rennens bekamen 8, 6, 4, 3, 2, 1 Punkte.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "rennen" in other languages

"rennen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular