You are viewing results spelled similarly:

verhaken in the PONS Dictionary

Translations for verhaken in the German»Bulgarian Dictionary

Show summary of all matches

I.verhauen <verhaut, verhaute, verhauen> inf VB trans

View verb table

II.verhauen <verhaut, verhaute, verhauen> inf VB refl

View verb table
View verb table

II.ein|haken VB intr inf (in Gespräch)

View verb table
View verb table
View verb table
View verb table

verhalten1 <irr, ohne ge-> VB refl sich verhalten

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der schlechte Mann versucht mit eher bescheidenem Erfolg zu fischen, er und ein anderer Angler verhaken ihre Angelleinen miteinander.
de.wikipedia.org
Um ein Verhaken und Abbrechen der teuren Klappe zu vermeiden, wurde bei vielen Instrumenten die Fontanelle angebracht.
de.wikipedia.org
Die Beine verhaken sich hinter dem Rücken des Gegners oder winkeln sich zumindest so ein, dass dieser am Aufstehen gehindert wird.
de.wikipedia.org
Die glatten Schuppen und die gleichmäßig zylindrische Form des gesamten Körpers verhindern ein starkes Abbremsen und das Verhaken mit Unebenheiten.
de.wikipedia.org
Bei dieser umgreift man den Nacken des Gegners und verhakt die Finger ineinander, um dann die Arme mit einer Scherenbewegung zusammenzuführen.
de.wikipedia.org
Beim Einbau des Rades ist mit dem Ventil so zu orientieren, dass es sich bei Vorwärtsfahrt nicht verhaken kann.
de.wikipedia.org
Wenn es gelingt, verhakt es sich mit einem paarigen Klammerorgan an der Geschlechtsöffnung des Weibchens.
de.wikipedia.org
Zudem können sich von Strömungen mitgetragene Algen und Ähnliches weniger gut in den Ästen verhaken.
de.wikipedia.org
Außerdem ist noch das Verhaken mit einem gepulsten Wasserstrahl.
de.wikipedia.org
Die Balken sind nicht miteinander verhakt wie in einem Blockhaus, sondern zur Hälfte abgetragen und mit Holzdübeln verbunden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "verhaken" in other languages

"verhaken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular