German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Baustein , Abteil , Anteil , Baustil , zuteil , Bauer , Bauherr , Bauwerk , Laute , Teil , Urteil , Vorteil , bauchig , bauen , baumeln , lauten , lauter and steil

Baustein N m

zuteil

Baustil N m

Ạbteil <-s, -e> N nt

Ạnteil <-s, -e> N m

steil ADJ

Ụrteil <-s, -e> N nt

Vo̱rteil <-(e)s, -e> N m

I . ba̱uen VB trans

View verb table

II . ba̱uen VB intr

View verb table

I . Bauer <-n/-s, -n> N m

II . Bauer <-s, -> N m o nt

bauchig ADJ

Bauherr N m

baumeln VB intr

View verb table

Bauwerk N nt

Laute <-, -n> N f

lauten VB intr

View verb table

I . lauter ADJ

II . lauter ADV

Teil <-(e)s, -e> N m o nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dieser repräsentative Bauteil der Burg diente der markgräflichen Kanzlei auch zum Verfassen der Chronik.
de.wikipedia.org
Schutzrohre kommen in der Technik zum Einsatz, um empfindliche Bauteile zu schützen.
de.wikipedia.org
Der Chor bildet bis auf wenige Ausnahmen keinen eigenen Bauteil, sondern nimmt den östlichen, ursprünglich durch eine Chorschranke abgetrennten, Teil des Langhauses ein.
de.wikipedia.org
Der zeitliche und räumliche Verlauf der Rissausbreitung ist deshalb von besonderem Interesse, um die Lebensdauer von Bauteilen zu bewerten.
de.wikipedia.org
Ein Nachfolgebau dieses ersten Versammlungsgebäudes, von dem ein Bauteil erhalten ist, entstand um das Jahr 1330.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2000 wurde die Baureihe komplett überarbeitet, dabei wurden über 150 Bauteile geändert.
de.wikipedia.org
Für folgende Anwendungsbereiche wird Aluminium poliert: Automobilzierleisten, Felgen, technische Bauteile, Türgriffe, Bilderrahmen, Lampen, Stuhlgestelle, Blechtafeln, Flachbleche, Haushaltswaren, Tür- und Fensterrahmen.
de.wikipedia.org
Er verwendet keine in einem Niedriglohnland hergestellten Bauteile, weil er die dortigen Arbeitsbedingungen als menschenunwürdig ablehnt.
de.wikipedia.org
Dessen begrenzte Fläche von rund 16.000 m² führte zu eng aneinanderliegenden Bauteilen.
de.wikipedia.org
Nach heutigem Kenntnisstand hatte er jedoch übersehen, dass Zimmer auch andere Bauteile als Wände haben und der Ofen in seinem Versuchsraum nicht abgedichtet war.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Bauteil" in other languages

"Bauteil" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular