German » Chinese

Translations for „abschwirrend“ in the German » Chinese Dictionary (Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

schwịrren: intransitive verb
ạbschwören: I. intransitive verb II. transitive verb
ạbschmieren: I. transitive verb II. intransitive verb
ạbschirmen: transitive verb
ạbschwächen: I. transitive verb II. reflexive verb
ạbschweifen: intransitive verb
ạbschwellen: intransitive verb
ạbschwenken: I. intransitive verb II. transitive verb
ạbscheren: transitive verb
ạbschnüren: transitive verb
Ạbschied: noun
ạbscheiden: I. transitive verb II. reflexive verb III. intransitive verb
ạbschieben: I. transitive verb II. intransitive verb
ạbschießen: I. transitive verb II. intransitive verb
Ạbschwung: noun
Ạbschwächung: noun
ạbschaben: transitive verb
ạbschälen: I. transitive verb II. reflexive verb
ạbschätzen: transitive verb
ạbschlagen: I. transitive verb II. intransitive verb

You are viewing results spelled similarly: abschirmen , abschmieren , abschwören , schwirren , Abschied , abscheiden , abscheren , abschieben , abschießen , abschnüren , abschweifen , abschwellen , abschwenken , abschwächen , Abschwung , Abschwächung , abschaben , abschlagen , abschuften , abschälen and abschätzen

schwịrren VB intr +sein

I . ạbschwören* VB intr

abschwören

发誓放弃 fāshì fàngqì

einem Glauben abschwören

发誓放弃某信仰 fāshì fàngqì mǒu xìnyǎng

II . ạbschwören* VB trans

abschwören

发誓否认 fāshì fǒurèn

I . ạbschmieren VB trans

abschmieren

润滑 rùnhuá

abschmieren

打 dǎ , 揍 zòu

II . ạbschmieren VB intr +sein

abschmieren

(飞机)坠落 (fēijī) zhuìluò , 坠毁 zhuìhuǐ

ạbschirmen VB trans

遮住 zhēzhù

掩护 yǎnhù , 保护 bǎohù

屏蔽 píngbì

I . ạbschwächen VB trans

abschwächen

减弱 jiǎnruò

II . ạbschwächen VB refl

abschwächen

变弱 biànruò , 减弱 jiǎnruò

ạbschweifen VB intr +sein

abschweifen

偏离 piānlí , 离开 líkāi

vom Thema abschweifen

ạbschwellen* VB intr +sein

I . ạbschwenken VB intr +sein

abschwenken

改变方向 gǎibiàn fāngxiàng , 转向 zhuǎnxiàng

II . ạbschwenken VB trans

abschwenken

洗净 xǐjìng

ạbscheren* VB trans

剪去 jiǎnqù , 剃去 tìqù

剪光 jiǎnguāng , 剃光 tìguāng

切断 qiēduàn , 剪断 jiǎnduàn

ạbschnüren VB trans

abschnüren

结扎 jiézā , 扎紧 zājǐn , 扎断 zāduàn

Ạbschied <-s, -e> N m

告别 gàobié , 离别 líbié

von jdm Abschied nehmen

与某人告别 yǔ mǒurén gàobié

(特指军官、公务员辞职 (tèzhǐ jūnguān, gōngwùyuán) cízhí , 退职 tuìzhí , 免职 miǎnzhí

um seinen Abschied ersuchen

请求辞职 qǐngqiú cízhí

jdm den Abschied geben

辞去某人 cíqù mǒurén

I . ạbscheiden* VB trans

使分离 shǐ fēnlí

分离 fēnlí , 分解出 fēnjiěchū

II . ạbscheiden* VB refl

III . ạbscheiden* VB intr +sein

逝世 shìshì , 去世 qùshì

I . ạbschieben* VB trans

移开 yíkāi , 挪开 nuókāi

把…打发走 bǎ … dǎfazǒu , 驱逐 qūzhú

II . ạbschieben* VB intr +sein

走开 zǒukāi , 离开 líkāi

I . ạbschießen* VB trans

abschießen

abschießen

击落 jīluò , 击毁 jīhuǐ

II . ạbschießen* VB intr +sein

abschießen

疾驰而去 jíchí ér qù

Ạbschwung <-s, ̶̈ e> N m

(经济)衰退 (jīngjì) shuāituì

einen Abschwung bremsen

阻止(经济)衰退 zǔzhǐ (jīngjì) shuāituì

(体育)跳下动作 (tǐyù) tiàoxià dòngzuò

Ạbschwächung <-, -en> N f

Abschwächung

减弱 jiǎnruò , 缓和 huǎnhé

Abschwächung

(经济)趋于衰退 (jīngjì) qūyú shuāituì

Abschwächung der Preise

价格疲软 jiàgé píruǎn

ạbschaben VB trans

刮掉 guādiào , 刮去 guāqù , 刮净 guājìng

剃去 tìqù , 剃掉 tìdiào

sich Dat den Bart abschaben lassen

(叫人)刮(去)胡子 (jiào rén) guā (qù) húzi

I . ạbschälen VB trans

剥去…皮 bāoqù … pí , 去掉…壳 qùdiào … ké

einen Apfel abschälen

削去苹果的皮 xiāoqù píngguǒ de pí

II . ạbschälen VB refl

皮壳脱落 píké tuōluò

ạbschätzen VB trans

abschätzen

估计 gūjì , 估价 gūjià

Schaden abschätzen

估损 gū sǔn

I . ạbschlagen* VB trans

打落 dǎluò , 打掉 dǎdiào , 拍去 pāiqù

拆去 chāiqù , 拆掉 chāidiào

拒绝 jùjué , 谢绝 xièjué

den Angriff abschlagen

击退进攻 jītuì jìngōng

II . ạbschlagen* VB intr +haben, sein

减价 jiǎnjià , 跌价 diējià

das Getreide hat [oder ist] abgeschlagen

谷物跌价了 gǔwù diējià le

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文