German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: Heimweh , hinweg , Feldweg , Heide , Heilung , Heimat , Heizer , Heizung , Holzweg , Seeweg , Umweg , heikel , heilen , heilig , heiser , heiter , heizen and heißen

Heimweh <-(e)s> N nt

hinwẹg ADV

Ụmweg <-(e)s, -e> N m

Heimat <-, -en> N f

I . Heide <-n, -n> N m

II . Heide <-, -n> N f

heikel ADJ

I . heilen VB trans

View verb table

II . heilen VB intr +haben, sein

View verb table

heiser ADJ

I . heißen* VB intr

View verb table

II . heißen* VB trans

View verb table

heiter ADJ

I . heizen VB trans

View verb table

II . heizen VB intr

View verb table

heilig ADJ

Heizer <-s, -> N m

Heilung <-, -en> N f

Heizung <-, -en> N f

Seeweg N m

Fẹldweg N m

Họlzweg N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch den aufkommenden Schneefall und den zerstörten Wegweiser verpassen die beiden auf dem Heimweg die richtige Abzweigung.
de.wikipedia.org
Ein Kupferschmied ist nachts auf dem Heimweg von einem Biergelage.
de.wikipedia.org
Auf ihrem Heimweg erleben sie dank ihrer authentischen Uniformen Respekt und genießen die neue Anerkennung.
de.wikipedia.org
Dann macht er sich Nachts – er hat sechs Gläser Wein getrunken – zu Fuß auf den Heimweg.
de.wikipedia.org
Dort wurden drei seiner Söhne von vier Morosini auf dem Heimweg vom Dogenpalast überfallen und aus Rache ermordet.
de.wikipedia.org
Auswärtige Schüler und jene, welche einen weiteren Heimweg hatten, begaben sich freiwillig in den Schutzbunker im Stadtpark, dessen Eingang am Standbild des Schusterjungen war.
de.wikipedia.org
Auf dem Heimweg kennt seine Wut keine Grenzen mehr.
de.wikipedia.org
Überglücklich macht er sich damit auf den Heimweg.
de.wikipedia.org
Sie betrinken sich maßlos und vertauschen auf dem Heimweg ihre Mäntel.
de.wikipedia.org
Aus Furcht, auf dem Heimweg ebenfalls überfallen zu werden, begann nun ein regelrechter Sturm auf das wohl einzige Mainburger Waffengeschäft.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "heimweg" in other languages

"heimweg" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular