German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: anhalten , Anhalter , beinhalten , einhalten , fernhalten , hinhalten and langweilen

I . ạnhalten* VB trans

View verb table

II . ạnhalten* VB intr

View verb table

III . ạnhalten* VB

View verb table

Ạnhalter <-s, -> N m

I . einhalten* VB trans

View verb table

II . einhalten* VB intr

View verb table

hịnhalten* VB trans

View verb table

I . lạngweilen VB trans

View verb table

II . lạngweilen VB refl

View verb table

beịnhalten VB trans

View verb table

I . fẹrnhalten* VB trans

View verb table

II . fẹrnhalten* VB refl

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Häufig wurde von dieser Möglichkeit bei unaufschiebbaren Sanierungsmaßnahmen von Wohngebäuden oder langanhaltenden Versorgungslücken von notwendigen grundsätzlichen Waren Gebrauch gemacht.
de.wikipedia.org
Nach starken oder langanhaltenden Regenfällen kann er über die Ufer treten.
de.wikipedia.org
Die langanhaltende weiße Flüssigkeit macht clanfremde Tiere auf das Revier des Clans aufmerksam.
de.wikipedia.org
Aus diesem wird es allmählich an das Blut abgegeben, so dass langanhaltende Wirkstoffspiegel (bis 6 Monate) erreicht werden.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht ein langanhaltender schwebender Klang, der mit jeder Umdrehung eine periodische Schwankung der Tonhöhe erfährt.
de.wikipedia.org
Auch wenn die Reaktionen auf den Titel im Vergleich zum Vorgänger verhaltener ausfielen, entwickelte auch der zweite Teil langanhaltende Fanaktivitäten rund um das Spiel.
de.wikipedia.org
Langanhaltende Aussetzer können auf eine mangelnde Energieversorgung des Hirnstammes, unreifen oder pathologischen Regelmechanismus hinweisen.
de.wikipedia.org
Modernisierung- und Instandsetzungsarbeiten erfolgten jedoch nicht, was zu einem langanhaltenden Wohnungsleerstand und Verfall führte.
de.wikipedia.org
Hochwasser können im Frühling während der Schneeschmelze im Jura sowie im späteren Verlauf des Jahres bei starken Gewittern oder langanhaltenden Niederschlägen auftreten.
de.wikipedia.org
Dabei werden die großen Erzählungen im Zusammenhang mit einigen der langanhaltenden Motive des westlichen Kanons erneut untersucht.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "langanhaltend" in other languages

"langanhaltend" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular