German » Chinese
You are viewing results spelled similarly: dementieren , lamentieren , repräsentieren , zementieren , experimentieren , demontieren , desorientieren , dokumentieren , kommentieren , rediskontieren and rentieren

zementieren VB trans

View verb table

dementieren VB trans

View verb table

lamentieren VB intr

View verb table

I . repräsentieren VB trans

View verb table

II . repräsentieren VB intr

View verb table

experimentieren VB intr

View verb table

kommentieren VB trans

View verb table

dokumentieren VB trans

View verb table

rentieren VB refl

View verb table

desorientieren VB trans

View verb table

demontieren VB trans

View verb table

rediskontieren VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Nutzung wird heute, wegen ernsthafter Gefahr der Überfischung streng reglementiert.
de.wikipedia.org
Es ist möglich, Newgrange zu besuchen; der Zugang ist allerdings streng reglementiert.
de.wikipedia.org
Ab 1936 wurde das Handeln des Unternehmens nach dem Führerprinzip reglementiert.
de.wikipedia.org
Zur Zeit der britischen Herrschaft versuchten die englischen Kolonialherren nach anfänglicher Ignorierung, die Witwenverbrennung zu reglementieren.
de.wikipedia.org
Zeitweise wurde sogar das Holzsammeln reglementiert, und es wurden auch nur noch Monokulturen mit schnellwachsendem Holz angebaut.
de.wikipedia.org
Da jedoch die preußische Baubehörde Neubauten stark reglementierte, musste das Äußere des Hauses vorerst streng schmucklos bleiben.
de.wikipedia.org
Seitdem ist der Zugang zum Gebiet streng reglementiert.
de.wikipedia.org
Gegenbewegungen gegen eine zu stark reglementierte frühkindliche Erziehung gab es bereits um die Jahrhundertwende und verstärkt in den 1920er Jahren.
de.wikipedia.org
Der Tagesablauf einschließlich Frühsport und Fahnenappell war streng reglementiert und schloss das Tragen einer einheitlichen Kleidung mit ein.
de.wikipedia.org
Als Kommandozentrale mit kritischer Schlüsselfunktion ist der Zugang streng reglementiert und gelten besonders hohe Sicherheitsanforderungen, etwa beim Brandschutz und zur Unterbrechungsfreien Stromversorgung.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "reglementieren" in other languages

"reglementieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文
Browse the dictionaries
Most popular