German » Chinese

Translations for „reinhauen“ in the German » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » German)

Show summary of all matches

_CDMBB_ei_CDMBE_nhauen: I. transitive verb II. intransitive verb
hịnhauen: I. transitive verb II. intransitive verb III. intransitive verb
verh_CDMBB_au_CDMBE_en: transitive verb
besch_CDMBB_au_CDMBE_en: transitive verb
r_CDMBB_ei_CDMBE_nigen: transitive verb
r_CDMBB_ei_CDMBE_nwaschen: reflexive verb
r_CDMBB_ei_CDMBE_ngolden: adjective and adverb
r_CDMBB_ei_CDMBE_nseiden: adjective and adverb
r_CDMBB_ei_CDMBE_nwollen: adjective and adverb
dane̱benhauen: intransitive verb
R_CDMBB_ei_CDMBE_nausgaben: noun
R_CDMBB_ei_CDMBE_nheit: noun
ụmschauen: reflexive verb
ạnschauen: transitive verb
zu̱schauen: intransitive verb
R_CDMBB_ei_CDMBE_nfall: noun
R_CDMBB_ei_CDMBE_nigung: noun

You are viewing results spelled similarly: einhauen , hinhauen , beschauen , reinigen , verhauen , reinwaschen , reingolden , reinseiden , reinwollen , Reinausgaben , danebenhauen , Reinfall , Reinheit , Reinigung , anschauen , umschauen and zuschauen

I . einhauen* VB trans

einen Nagel in das Brett einhauen

将一只钉子打入薄板里

jdm den Schädel einhauen

打破某人的头

II . einhauen* VB intr

砍去 kǎnqù , 打去 dǎqù

auf jdn [etw] einhauen

向某人[某物打去去

贪食 tān shí , 猛吃猛喝 měng chī měng hē

tüchtig in den Kuchen einhauen

狼吞虎咽地吃糕饼

I . hịnhauen* VB trans

扔掉 rēngdiào

砍 kǎn , 打 dǎ

jdn hinhauen

把某人击倒

马虎地做 mǎhude zuò

einen Aufsatz hinhauen

草率地写一篇文章

放弃 fàngqì

II . hịnhauen* VB intr

进行顺利 jìnxíng shùnlì

das wird hinhauen

这会成功的

III . hịnhauen* VB intr +sein

跌倒 diēdǎo , 摔倒 shuāidǎo

verhauen VB trans

痛打 tòngdǎ , 殴打 ōudǎ

(学生用语)考砸了 kǎozá le , 考坏了 kǎohuài le

beschauen VB trans

观察 guānchá , 注视 zhùshì , 察看 chákàn

reinigen VB trans

洗涤 xǐdí , 使清洁 shǐ qīngjié , 使洁净 shǐ jiéjìng

die Kleider chemisch reinigen lassen

用化学方法干洗衣服

sich von etw reinigen

排除…

sich von einer Schuld reinigen

洗刷一过失

reinwaschen* VB refl

reinwaschen

洗刷罪名 xǐshuā zuìmíng , 推卸罪名 tuīxiè zuìmíng

reingolden ADJ

纯金的 chúnjīnde

reinseiden ADJ

纯丝的 chúnsīde , 真丝的 zhēnsīde

reinwollen ADJ

纯毛的 chúnmáode

dane̱benhauen* VB intr

danebenhauen

打(劈砍)不中 dǎ bùzhòng

danebenhauen

答不对 dá bùduì , 弄错 nòngcuò

Reinausgaben N pl

Reinausgaben

净支出 jìngzhīchū

Reinheit N f inv

纯正 chúnzhèng , 纯净 chúnjìng

清洁 qīngjié , 洁净 jiéjìng

纯洁 chúnjié

清白 qīngbái

ụmschauen VB refl

环视 huánshì , 环顾 huángù , 向四周看 xiàng sìzhōu kàn

ạnschauen VB trans

观看 guānkàn , 仔细观察 zǐxì guānchá , 端详 duānxiáng

zu̱schauen VB intr

(仔细地)观看 guānkàn , 注视 zhùshì , 察看 chákàn

Reinfall N m

上当 shàngdàng

Reinigung <-, -en> N f

洗涤 xǐdí , 洁净 jiéjìng , 清洗 qīngxǐ

净化 jìnghuà

洗衣店 xǐyīdiàn

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das Spiel der Band ist laut, roh, verzerrt und lärmig, „live will ich eher immer alles wegschmeißen und reinhauen. de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "reinhauen" in other languages

"reinhauen" in the monolingual German dictionaries

Choose your language Deutsch | English | Italiano | 中文