German » Dutch

Translations for „Absätze“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈAb·satz <Absatzes, Absätze> N m

5. Absatz (Treppenabsatz):

Absatz
overloop
Absatz
trapportaal nt
Absatz
bordes nt

7. Absatz GEOL meist sing:

Absatz
afzetting
Absatz
sedimentatie
Absatz
afzetsel

Usage examples with Absätze

flache Absätze
lage hakken
Absätze/Schuhe schief laufen
hakken/schoenen scheeflopen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Formatvorlagen für einzelne Zeichen, Absätze, Rahmen und Seiten können mit dem Stylist (ab Version 2.0 Fenster Formatvorlagen) erstellt und zugewiesen werden.
de.wikipedia.org
Hierzu zählen die in Absätze 1 und 2 StPO genannten verbotenen Vernehmungsmethoden.
de.wikipedia.org
Das erste und letzte, was man von ihr hört, sind die Geräusche ihrer klappernden Absätze, die ihre hochhackigen Schuhe hinterlassen.
de.wikipedia.org
Dazu setzte er Trennungsstriche außerhalb der Satzbegrenzungen und markierte Absätze durch Initialen anstatt durch die heute üblichen Einzüge.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Sohlen und Absätze können einfach getauscht werden, da diese mit Klettverschluss befestigt sind.
de.wikipedia.org
Wichtige Einschränkungen enthalten die Absätze 4 bis 7 des § 53 UrhG.
de.wikipedia.org
Um die enthaltenen Objekte der Nachricht zu erkennen, müsste ein Empfänger anschließend Leerzeilen als Absätze und leere Spalten als seitliche Abtrennungen benachbarter Objekte identifizieren.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2012 sind die Kraftstoff-Absätze erneut gestiegen, was auf den wachsenden Tanktourismus zurückgeführt wird.
de.wikipedia.org
Sie seien vorher „abgestuft wie Treppen oder wie Absätze oder Altarstufen“.
de.wikipedia.org
Das Kaufinteresse erlahmte jedoch unerwartet und die Absätze brachen bereits gegen Ende des Jahres ein.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular