German » Dutch

trai·ˈnie·ren [trɛːˈniːrən, treːˈniːrən] VB trans

un·ge·niert [ˈʊn-, ʊnʒeˈniːɐ̯t] ADJ

ˈdurch·trai·nie·ren VB trans

un·trag·bar [ʊnˈtraːkbaːɐ̯, ˈʊn-] ADJ

raf·fi·ˈniert [rafiˈniːɐ̯t] ADJ

rou·ti·ˈniert [rutiˈniːɐ̯t] ADJ

un·trenn·bar ADJ a. LING

bor·ˈniert [bɔrˈniːɐ̯t] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Beim Start des Raumschiffs treten erhebliche akustische Belastungen, Vibrationen und Beschleunigungen auf, die untrainierten Passagieren erhebliche Probleme machen können.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wandelte sie sich von einer untrainierten Miliz zu einer ernstzunehmenden paramilitärischen Vereinigung.
de.wikipedia.org
Andererseits traten immer mehr Handwerker untrainiert Militäreinheiten bei, um deren steuerliche Begünstigungen zu bekommen.
de.wikipedia.org
Die irischen Truppen waren nur schlecht ausgerüstet und untrainiert.
de.wikipedia.org
Expertenhörer sind im Allgemeinen kritischer als untrainierte Hörer und sind besser in der Lage, ihre Ergebnisse zu reproduzieren.
de.wikipedia.org
Die relativ untrainierte Heimatgarde war an strategisch wichtigen Punkten zu deren Verteidigung postiert worden.
de.wikipedia.org
Gemein war allen, dass sie untrainiert in das Projekt gingen.
de.wikipedia.org
Es kommt zu etlichen Zwischenfällen, zumal der weite Flug die untrainierten Gänse sehr anstrengt.
de.wikipedia.org
Es gibt einen weiteren Unterschied zum „naiven“ und dünn klingenden Falsett der untrainierten Stimme.
de.wikipedia.org
Eine Studie konnte echokardiographische Veränderungen der Herzfunktion bei untrainierten Marathonläufern nachweisen; die Ergebnisse dieser Studie werden kontrovers diskutiert.
de.wikipedia.org

Look up "untrainiert" in other languages

"untrainiert" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski