German » Greek

Translations for „dönt“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

Show summary of all matches

dort: adverb
Font: noun
down: adjective and adverb
doof: adjective and adverb
doch: I. adverb II. particle III. conjunction
doll: I. adjective and adverb II. adverb
Dozent: noun
bunt: adjective and adverb
Cent: noun
dann: adverb
denn: I. conjunction II. adverb III. particle
dünn: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: Font , dort , dünn , denn , dann , Cent , bunt , Dozent , doll , doch , doof and down

dort [dɔrt] ADV

dort

der Mann dort

αυτός ο άντρας εκεί

dort oben/hinten

εκεί πάνω/πίσω

ich komme gerade von dort

έρχομαι μόλις τώρα από κει

von dort aus ist es nicht mehr weit

από κει δεν είναι πια μακριά

Font <-s, -s> [fɔnt] SUBST m COMPUT

Font

οικογένεια f γραμματοσειρών

down [daʊn] ADJ inf (deprimiert)

down

doof [doːf] ADJ inf

doof

χαζός, κουτός

I . doch [dɔx] ADV

1. doch (dennoch):

doch

και όμως

sie hatte doch recht

και όμως είχε δίκιο

erst wollte er nicht, aber dann hat er es doch getan

στην αρχή δεν ήθελε, μετά όμως το έκανε

2. doch (Antwort auf negative Frage):

"kommst du nicht mit?" "doch!"

«δε θα έρθεις μαζί;» «Πώς!»

3. doch (Bestätigung):

das habe ich mir doch gedacht

καλά, το φαντάστηκα

II . doch [dɔx] PARTICLE

1. doch (in Frage, Wunsch):

hier darf man doch rauchen?

επιτρέπεται εδώ το κάπνισμα, έτσι;

du weißt doch, wie ich das meine

ξέρεις ασφαλώς, πώς το εννοώ

das ist doch nicht dein Ernst?

σοβαρολογείς τώρα;

2. doch (verstärkend):

das ist doch die Höhe!

αυτό είναι άνω ποταμών!

nehmen Sie doch Platz!

μα καθείστε!

versuch's doch mal!

έλα, προσπάθησε!

gib doch mal her!

για δώσ' το εδώ!

soll er doch!

ας το κάνει!

III . doch [dɔx] CONJ (aber)

I . doll [dɔl] ADJ inf (unglaublich)

doll

απίθανος, φοβερός

II . doll [dɔl] ADV inf (sehr)

doll

Dozent(in) <-en, -en> [doˈtsɛnt] SUBST m(f) UNIV

καθηγητής m (καθηγήτρια) f πανεπιστημίου

bunt [bʊnt] ADJ

1. bunt (mehrfarbig):

bunt

πολύχρωμος

bekannt sein wie ein bunter Hund

είμαι πασίγνωστος

2. bunt (abwechslungsreich):

bunt

ποικίλος

einen bunten Abend veranstalten

διοργανώνω μια βραδιά με ποικίλο πρόγραμμα

3. bunt (ungeordnet):

bunt

μπερδεμένος, ανακατωμένος

jetzt wird's mir aber zu bunt inf

τέρμα, αυτό πάει πολύ

Cent <-s, -s> [sɛnt] SUBST m

Cent

dann [dan] ADV

1. dann (später):

dann

dann

τα ξαναλέμε

dann und wann

πού και πού

und was dann?

και μετά;

und dann sagte er noch …

και μετά είπε ακόμα …

und dann wollte er auch noch Geld haben

και ύστερα ήθελε και λεφτά

2. dann (unter diesen Umständen):

dann

dann eben nicht!

ε, τότε όχι!

dann ist ja alles in Ordnung

τότε είναι όλα εντάξει

I . denn [dɛn] CONJ

II . denn [dɛn] ADV region (dann)

denn

τότε, μετά

III . denn [dɛn] PARTICLE

1. denn (verstärkend):

denn

μα

was ist denn passiert?

μα τι συνέβη;

warum denn?

μα γιατί;

wo denn?

ist das denn so schlimm?

μα είναι τόσο άσχημα;

kannst du denn nicht aufpassen?

μα δεν μπορείς να προσέξεις;

2. denn (Phrasen):

geschweige denn

όχι που θα

er ist nicht mal volljährig, geschweige denn hat er, einen Führerschein

οδήγησης

es sei denn

εκτός (και) αν

mehr denn je

περισσότερο από ποτέ

dünn [dʏn] ADJ

1. dünn (schmal, fein, Haar):

λεπτός, ψιλός

2. dünn (schlank):

αδύνατος, λιγνός

sie ist sehr dünn geworden

αδυνάτισε πάρα πολύ

3. dünn (Luft, Besiedlung):

4. dünn (Kaffee, Suppe):

νερουλός, αραιός

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский