Translations for keltern in the Hungarian » German Dictionary

(Go to German » Hungarian)

présel

keltern

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Deshalb hatten die meisten der Pfleghöfe eigene Keltern.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1582 zerstörte ein Großbrand über 20 Wohngebäude, dutzende Scheunen und einige Keltern.

de.wikipedia.org

Die Keltern gingen in städtisches Eigentum über, durften jedoch seitdem nur noch außerhalb der Stadtmauern betrieben werden.

de.wikipedia.org

Heute lebt er mit seiner Frau in Keltern.

de.wikipedia.org

Seit 2011 werden aus der Traubenernte Weine gekeltert.

de.wikipedia.org

In drei klostereigenen Keltern wurden im Herbst die Trauben gepresst.

de.wikipedia.org

Zunehmend wird Dornfelder auch weiß gekeltert und als Stillwein zu Schaumwein weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

2018 wurden rund 3.000 Tonnen Äpfel zu 2,3 Millionen Liter Apfelsaft gekeltert; das Angebot umfasst über 50 Saftsorten.

de.wikipedia.org

Die geernteten Trauben werden in der Winzergenossenschaft (Cooperative) der Insel gekeltert.

de.wikipedia.org

Der erste Jahrgang dieses Weines wurde 2006 gekeltert.

de.wikipedia.org