äußern in the PONS Dictionary

Translations for äußern in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for äußern in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

äußern Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich äußern
意見を述べる iken o noberu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Kommt er dieser Obliegenheit nicht nach, verliert er den Prozess, ohne dass der Beklagte sich zum Sachverhalt äußern muss.
de.wikipedia.org
Sie äußern sich in einem Wiederholungszwang.
de.wikipedia.org
Dazu kommen oft Probleme bei der Bewegungskoordination, die sich in Ataxie und Kopf-Tremor äußern.
de.wikipedia.org
Religion äußert sich nicht nur in der religiösen Praxis von Ritualen, sondern auch in religiösen Organisationen, die sich in Aufbau, Hierarchie und Mitgliedschaftsvoraussetzungen unterscheiden.
de.wikipedia.org
Weil der Urin nicht zurückbehalten werden kann, kommt es zu Harninkontinenz, die sich in ständigem leichtem Harntröpfeln äußert.
de.wikipedia.org
Die Autoren des Films konnten sich in der Talkrunde nicht äußern.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik an der Siegesallee wurde aus den unterschiedlichsten Richtungen geäußert.
de.wikipedia.org
Das betrifft physikalische Kriterien (Duktilität, Formbarkeit, Zähigkeit usw.) ebenso wie chemische, was sich in der Korrosionsresistenz äußern kann.
de.wikipedia.org
Auch konservative Studentenvertretungen äußern sich jedoch manchmal zu allgemeinpolitischen Themen.
de.wikipedia.org
In den Diskussionen auf dem Botschaftsgelände wurden jetzt zum ersten Mal die Forderungen nach einer Verfassung und bürgerlichen Freiheiten geäußert.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "äußern" in other languages

"äußern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular