Beilage in the PONS Dictionary

Translations for Beilage in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Translations for Beilage in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Your search term in other parts of the dictionary
付け合わせ
Beilage f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Typische Beilagen sind Kartoffeln oder Süßkartoffeln sowie Hushpuppies.
de.wikipedia.org
Schließlich werden die Nieren in der Sauce erwärmt, jedoch nicht mehr gekocht, und mit einer Beilage wie Semmelknödel oder Kartoffelpüree serviert.
de.wikipedia.org
Die gegarten und ungepellten Kartoffeln werden unter Zugabe von Butter und Salz, sowie mit Beilage von Leberwurst und Salaten, verzehrt.
de.wikipedia.org
Als Beilage serviert man üblicherweise Radieschen und Frühzwiebeln.
de.wikipedia.org
1967 wurde die fvw („Fremdenverkehrswirtschaft“) als Beilage der Verkehrszeitung Wico (Wirtschafts-Correspondant) im Verlagshaus Girardet & Co auf Initiative von Dieter Niedecken veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Serviert wird dieses einfache Gericht mit Remoulade und Bratkartoffeln oder Graubrot als Beilage.
de.wikipedia.org
27 lagen Verkaufslisten als lose Beilagen dem Magazin bei.
de.wikipedia.org
Das Wort bezeichnet sowohl die einzelne Beilage (Singular) als auch die Beilagen als Gesamtheit (Plural).
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse der Statistik wurden ab 1884 als Beilagen zur Zeitschrift für Bauwesen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Für Hersteller mit Besitz eines ein- oder dreijährigen Serienzertifikates ist die Beilage einer beglaubigten Kopie des Originalzertifikates ausreichend.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Beilage" in other languages

"Beilage" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular