German Spelling Dictionary

Definitions of „Umgehung“ in the Dictionary of German Spelling

die Um·ge̱·hung <-, -en>

1. no pl

das Umgehen2
unter Umgehung der Vorschriften

Usage examples with Umgehung

unter Umgehung der Vorschriften

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German
Die direkte Umgehung des Kopierschutzes zur Erstellung einer Privatkopie ist zwar verboten, aber nicht strafbar.
de.wikipedia.org
Die behüllten Viren können eine Variabilität und damit eine Umgehung der Immunabwehr durch Veränderung der Oberflächenproteine der Virushülle erreichen.
de.wikipedia.org
Für den Fall, dass die elektronische Türsteuerung aus irgendeinem Grund versagt, sind immer mechanische Mittel zu ihrer Umgehung vorgesehen.
de.wikipedia.org
Sie wurden im Jahr 1987 unter Umgehung des Raketentechnologie-Kontrollregime beschafft.
de.wikipedia.org
Als Reaktion auf diese Zielkonflikte wählen Markenartikel-Hersteller oft den Direktvertrieb ihrer Produkte an die Endkunden unter Umgehung des Handels.
de.wikipedia.org
Die Straße führt als Umgehung südlich um die Stadt.
de.wikipedia.org
In den 1990er Jahren wurden immer mehr Umgehungen der Großstädte gebaut.
de.wikipedia.org
Das Gesetz duldet auch nicht die Umgehung verbraucherschützender Bestimmungen.
de.wikipedia.org
Nach Osten wie Westen war die Stelle von ausgedehnten Morästen umgeben, die eine seitliche Umgehung der Burg sehr schwierig machten.
de.wikipedia.org
Die Brücke sollte eine Umgehung des bosnischen Territoriums und eine vollständige Anbindung der süddalmatinischen Straßen an das gesamtkroatische Straßennetz ermöglichen.
de.wikipedia.org

Are you missing a word in the German Spelling Dictionary?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Look up "Umgehung" in other languages

"Umgehung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular