German » Polish
You are viewing results spelled similarly: Bürgerbewegung , Wanderbewegung , Arbeiterbewegung , körpereigen , Körperverletzung , Körperbeherrschung , Bewegung and Körperhaltung

Bụ̈rgerbewegung <‑, ‑en> N f

Ạrbeiterbewegung <‑, no pl > N f POL

kọ̈rpereigen ADJ BIOL

Kọ̈rperverletzung <‑, ‑en> N f LAW

Kọ̈rperbeherrschung <‑, no pl > N f

Kọ̈rperhaltung <‑, ‑en> N f pl selten

Bewe̱gung <‑, ‑en> N f

Wanderbewegung f ZOOL, SOCIOL
migracja f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diejenigen seiner Schüler, die vom Tanz oder von der Gymnastik kamen, bevorzugten es in ihrer eigenen Lehrtätigkeit, die individuell harmonische Körperbewegung zu suchen.
de.wikipedia.org
Die Löffelente zeigt während der Nahrungssuche eine charakteristische Körperbewegung.
de.wikipedia.org
Die schnellen und langsamen Techniken werden beide mit minimaler Körperbewegung ausgeführt, um die Kraftballung in den Punkt der Kraftabgabe zu konzentrieren.
de.wikipedia.org
Der improvisierte Einzeltanz oder berührungsfreie Paartanz kennt keine festgelegten Körperbewegungen oder Schrittfolgen.
de.wikipedia.org
Die Gefühle müssen rein durch Körperbewegungen ausgedrückt werden, die starre Maske kann nur in der Bewegung zum Leben erweckt werden.
de.wikipedia.org
Der so entstandene Windkanal ermöglicht nach etwas Übung ein aktives Fliegen mit einer Veränderung der Höhenlage und artistischen Körperbewegungen.
de.wikipedia.org
Die zwischen den Beats liegenden Percussions werden vor allem für schön ausgetanzte Körperbewegungen genutzt.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde die Koordination von Hirn und Körperbewegungen erforscht.
de.wikipedia.org
Die Körperbewegungen sind stilisiert, auch Kampfszenen müssen mit kontrolliert-langsamen Bewegungen und einem „edlen“, starren Gesichtsausdruck dargeboten werden.
de.wikipedia.org
Beim lebenden Vogel sind die Federäste durch Körperbewegungen negativ geladen und haben so immer den größtmöglichen Abstand zueinander.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"körperbewegung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular