German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: Feststellung , Zeitumstellung , feststellen , Ausgangsstellung , Kunstausstellung , Werkseinstellung , Wortstellung , Herstellung , Ausstellung , Verstellung , Darstellung , Bestellung , Erbenstellung , Einstellung , Anstellung and festangestellt

Feststellung <-en> N f

1. Feststellung (Ermittlung):

Feststellung
apuramento m

3. Feststellung (Aussage):

Feststellung
afirmação f

fest|stellen VB trans

View verb table

3. feststellen (sagen):

feststellen
afirmar

Zeitumstellung <-en> N f

Kunstausstellung <-en> N f

Ausgangsstellung <-en> N f

festangestellt ADJ

festangestellt → fest :

See also fest

fest [fɛst] ADJ

1. fest:

fest (kompakt)
sólido
fest (hart)
duro

2. fest (stark, kräftig):

fest
consistente
fest
forte

3. fest (unerschütterlich):

fest
firme

4. fest (Gehalt, Preis):

fest
fixo
fest
estável

Anstellung <-en> N f

Einstellung <-en> N f

1. Einstellung (Haltung, Ansicht):

Einstellung
atitude f
Einstellung
mentalidade f

2. Einstellung (von Personal):

Einstellung
contratação f
Einstellung
recrutamento m

4. Einstellung (Unterbrechung):

Einstellung
suspensão f

Bestellung <-en> N f

Darstellung <-en> N f

1. Darstellung (Abbildung):

Darstellung
representação f

3. Darstellung (im Theater):

Darstellung
representação f

Ausstellung <-en> N f

2. Ausstellung (Veranstaltung):

Ausstellung
exposição f

Herstellung N f kein pl

Wortstellung N f kein pl LING

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach einer halbjährlichen Probezeit erfolgte dort die Festanstellung.
de.wikipedia.org
Aktuell arbeiten 20 Personen in Festanstellung für den Verein.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Zeit der Festanstellung präsentierte (und präsentiert) sie sich als Gastsängerin (zum Teil öfters) an vielen bekannten Häusern weltweit.
de.wikipedia.org
Nach den Spielen erhielt er eine Festanstellung als Nationaltrainer.
de.wikipedia.org
Der Protagonist versucht sich darin, in einem Handelsunternehmen als Praktikant in Hoffnung auf eine Festanstellung zu beweisen und zurecht zu finden.
de.wikipedia.org
Es besteht aus 13 Musikern in Festanstellung (Stand 2018).
de.wikipedia.org
1932 wurde er außerplanmäßiger Geologe, eine Festanstellung scheiterte aber, da er einen nationalsozialistischen Führungskurs 1933 nicht bestand.
de.wikipedia.org
Eine Petition mit 1500 Unterschriften aus der damals noch überwiegend männlichen Studentenschaft und die Unterstützung der breiten Öffentlichkeit führten allerdings zu ihrer Festanstellung.
de.wikipedia.org
Wenn sie eine Festanstellung finden, holen sie ihre Familien nach, einige von ihnen schwingen sich in die Güterzüge und fahren zur nächsten Stadt.
de.wikipedia.org
Dort stieg er 1994 dort als Vertretungslehrer ein, später folgte die Festanstellung.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "festanstellung" in other languages

"festanstellung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular