German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: hereinkommen , Grundeinkommen , Nettoeinkommen , übereinkommen , Übereinkommen , hineinkommen , gleichkommen , herankommen , davonkommen , drankommen , ankommen , hinkommen and Einkommen

herein|kommen VB intr

View verb table

hereinkommen irr +sein:

hereinkommen in
entrar em/para

Nettoeinkommen <-s, -> N nt

hinein|kommen VB intr

View verb table

hineinkommen irr (in Raum):

hineinkommen in
entrar em

Übereinkommen N nt

überein|kommen VB intr

View verb table

übereinkommen irr +sein:

übereinkommen
concordar
übereinkommen
combinar

Einkommen <-s, -> N nt

an|kommen VB intr irreg +sein

View verb table

1. ankommen (nach Fahrt):

ankommen in/bei/um
chegar a/a casa de/às

4. ankommen inf (Anklang finden):

gut ankommen
cair bem
gut ankommen bei
ser bem recebido por

dran|kommen VB intr

View verb table

drankommen irr +sein inf:

drankommen
ser a vez de
du kommst gleich dran
está quase na tua vez

davon|kommen VB intr

View verb table

heran|kommen VB intr irr +sein

View verb table

gleich|kommen VB intr

View verb table

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Nominaleinkommen ist also das in Geld bewertete Einkommen ohne Berücksichtigung der tatsächlichen Kaufkraft im Unterschied zum Realeinkommen.
de.wikipedia.org
Bei gleichbleibendem Nominaleinkommen bleibt auch die Einkommensteuer unverändert, jedoch verringert sich das Realeinkommen aufgrund der Inflation.
de.wikipedia.org
Das anormale Arbeitsangebot kann bei sinkenden Realeinkommen steigen, weil der Freizeitnutzen sinkt, so dass die Forderung nach Mindestlohn aufkommt.
de.wikipedia.org
Aufgrund des höheren Realeinkommens steigt der Konsum des betrachteten Gutes und anderer Güter.
de.wikipedia.org
So führt beispielsweise eine relative Verbesserung der Exportpreise zu den Importpreisen zu einer Erhöhung des Realeinkommens einer Volkswirtschaft.
de.wikipedia.org
Bis 1965 hat sich das Realeinkommen von Arbeitern durchschnittlich mehr als verdoppelt.
de.wikipedia.org
Bei Kriegsende, 1918, war das Realeinkommen der Arbeiter im Durchschnitt auf ein Fünftel ihres Einkommens im letzten Friedensjahr, 1913, gefallen.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1989 bis 1995 gingen die Realeinkommen und der Lebensstandard zurück.
de.wikipedia.org
Damit werden die Änderung des Steuerbetrages, des Einkommens nach Steuer und des Realeinkommens berechnet.
de.wikipedia.org
Das Realeinkommen der höheren Beamten sank bis 1918 auf 47 Prozent, der mittleren auf 55 Prozent, der unteren auf 75 Prozent des Vorkriegsniveaus.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "realeinkommen" in other languages

"realeinkommen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular