Fliege in the PONS Dictionary

Translations for Fliege in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for Fliege in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

Fliege Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in die Luft fliegen
a zbura în aer
(arbeiten,) dass die Fetzen fliegen ugs
(a lucra) pe brânci
keiner Fliege etwas zuleide tun fig
a nu-i face rău nici unei muște
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen fig
a împușca doi iepuri dintr-un foc
von der Schule fliegen
a zbura din școală

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Abgesehen davon können Windschutzgürtel, dichtere Besiedlung mit relativ kleinen Ackerflächen und Überlandleitungen das kontinuierlich tiefe Fliegen behindern.
de.wikipedia.org
Es werden auch adulte Schmetterlinge angegriffen, wenn sie sich etwa in einem Spinnennetz verfangen haben oder durch andere Umstände am Fliegen gehindert werden.
de.wikipedia.org
Zudem sitzen auf den weißen Trauben und der Birne weitere Fliegen.
de.wikipedia.org
Das Fliegen oder erklimmen großer Höhen unmittelbar vor dem Tauchen stellt dagegen kein Problem dar.
de.wikipedia.org
Auch Bienen und langrüsselige Fliegen wurden als Bestäuber beobachtet.
de.wikipedia.org
Kopf, Thorax und Schildchen der Fliegen sind stahlgrau gefärbt und kaum mit Borsten besetzt.
de.wikipedia.org
Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 4,0 bis 6,0 Millimetern.
de.wikipedia.org
Die moderne Forschung bezweifelt dies jedoch, unter anderem da bei entsprechenden Versuchen die Fliegen meist lediglich betäubt wurden.
de.wikipedia.org
Neben der Tätigkeit am Polytechnikum beschäftigte er sich mit dem Vogelflug, wobei er die Natur beobachtete und versuchte, Grundlagen zum Fliegen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 1,5 bis 3 Millimetern (Männchen) bzw. 2,7 bis 4,5 Millimetern (Weibchen).
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Fliege" in other languages

"Fliege" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular