Haare in the PONS Dictionary

Translations for Haare in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for Haare in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Show summary of all matches

Haare Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich sträuben Haare, Federn, Fell
a se zbârli
sich die Haare schneiden lassen (Wendungen mit Infinitiv:)
a se tunde
blonde Haare (od blondes Haar) haben
a avea păr blond
dabei stehen einem die Haare zu Berge ugs
ți se face părul măciucă
sich die Haare schneiden lassen
a se tunde
sich in die Haare kriegen
a se lua de păr
sich (dat) die Haare bleichen lassen
a-și decolora părul
sich die Haare kämmen
a-și pieptăna părul
sich die Haare schneiden lassen
a se tunde
raufen, sich in die Haare kriegen
a (se) părui

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Haare werden in mehreren etwas mehr als schulterlangen, dicken Zöpfen über die Schulter auf die Vorderseite des Körpers geführt.
de.wikipedia.org
Nachdem sie ihre charakteristischen langen lockigen Haare abschnitt, kam es zu überraschend heftigen Zuschauerprotesten.
de.wikipedia.org
Die Würger scheiden die unverdaulichen Reste verzehrter Beutetiere (Haare, Knochen, Federn, Chitinteile von Insekten) in Form kleiner Speiballen (Gewölle) aus, wovon sich ihr Name ableitet.
de.wikipedia.org
Die Hautfetzen wiesen einige feine Haare auf und schienen teilweise gekocht worden zu sein.
de.wikipedia.org
Dabei werden die Haare an den Seiten und am Hinterkopf ausrasiert.
de.wikipedia.org
In der Serie sind aber ihre Haare glatt und die Haut nicht ganz so dunkel.
de.wikipedia.org
Sie sind 7–9-nervig und tragen in den Blattachseln ein Büschel weißer, wolliger Haare.
de.wikipedia.org
Sie hat bodenlange schwarze Haare und ist bis auf einen goldenen, mit einem roten Edelstein verzierten Gürtel unbekleidet.
de.wikipedia.org
Das Fell ist äußerst weich, die Haare am Rücken sind länger als am Bauch.
de.wikipedia.org
So entschied man sich, zusätzliche Songs zum Thema Haare zu schreiben, um diese als EP ‚nachzuschieben‘.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Haare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular