Kalkulation in the PONS Dictionary

Translations for Kalkulation in the German»Romanian Dictionary

Kalkulation <Kalkulation, Kalkulationen> [kalkulatsiˈoːn] N f HANDEL

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die nachfolgende Tabelle bietet eine Kalkulation der Einnahmen, die Rost mit seinen Titeln zwischen 1708 und 1715 gehabt haben dürfte.
de.wikipedia.org
Es kostete rund 300 Millionen Dollar und überstieg die anfänglichen Kalkulationen um 140 Millionen Dollar.
de.wikipedia.org
Diese Bauten aus vorgefertigten Teilen (Platten) waren andererseits wichtig, um den unbedingt benötigten Wohnungsbedarf mit schneller Errichtung und zu preiswerten Kalkulationen zu erreichen.
de.wikipedia.org
Die Ermittlung der Selbstkosten bildet die Grundlage betrieblicher Kalkulationen.
de.wikipedia.org
Eine Kalkulation der zukünftigen Gewinne aus Innovationen wird für die Unternehmer immer schwieriger.
de.wikipedia.org
Des Weiteren erstellt der Wirtschaftstechniker Kalkulationen, erarbeitet Angebote, führt Preisverhandlungen und arbeitet Verträge aus.
de.wikipedia.org
Die Mitlaufende Kalkulation ist eine Kostenplanung bei der Entstehung von Anpassungsbedarfen des Projektes, wie z. B. ungeplante Abweichungen.
de.wikipedia.org
Ihre rekursive Struktur erleichterte die manuelle tarifarische Kalkulation.
de.wikipedia.org
Es ist dafür allerdings abhängig von der korrekten Kalkulation der notwendigen Rückstellungen innerhalb der jeweils abgeschlossenen Vertragsgruppe.
de.wikipedia.org
In der Datenverarbeitung wird zur Unterstützung des rechnerischen Angebotsvergleichs meist auf Software (Warenwirtschaftssysteme) zurückgegriffen, die das Durchführen der dargestellten Kalkulation um ein Vielfaches erleichtert.
de.wikipedia.org

"Kalkulation" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski