beibehalten in the PONS Dictionary

Translations for beibehalten in the German»Romanian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Bezeichnung der „freien Gasse“ wurde bei allen darauf folgenden Änderungen der Straßenverkehrs­ordnung bis heute beibehalten.
de.wikipedia.org
Zunächst sollte die Zugfolge von 10–20 Minuten beibehalten werden.
de.wikipedia.org
Obwohl das Hotel im Verlaufe der Geschichte einige Umbauten erfuhr, hat es die meisten seiner architektonisch bedeutsamen Charakteristika beibehalten.
de.wikipedia.org
Dieser Modus wurde auch in der folgenden Saison beibehalten.
de.wikipedia.org
1712 wurde das erste feste Bauwerk errichtet, ein offenes Feuer wurde jedoch beibehalten.
de.wikipedia.org
Bei der Kombination der Spiele wird empfohlen, zwei Gemüsesorten aus jeder Version zu nehmen, allerdings beide Regeln beizubehalten.
de.wikipedia.org
Seine Gegner hatten oft nur dann eine Chance, wenn sie von Start bis Ziel ein hohes Tempo beibehielten.
de.wikipedia.org
Die Kirche wurde 1808 neu gebaut, dabei wurde der Chorturm aus dem 15. Jahrhundert beibehalten.
de.wikipedia.org
Von 2004 bis 2006 fanden umfangreiche Sanierungsmaßnahmen statt, bei denen man den alten Fachwerkbestand tunlichst beibehielt.
de.wikipedia.org
Diese traditionelle Terminologie wurde in den jeweiligen Ländern beibehalten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "beibehalten" in other languages

"beibehalten" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular