German » Russian

Translations for „linger“ in the German » Russian Dictionary (Go to Russian » German)

Show summary of all matches

Finger: noun
lindern: transitive verb
Zwinger: noun
Klingel: noun
klingen: intransitive verb
linear: adjective and adverb
Dünger: noun
Hunger: noun
Klinge: noun
lieber: I. adjective and adverb II. adverb
leger: adjective and adverb
Pranger: noun
Linde: noun
Linie: noun
Linke: noun
links: adverb
Linse: noun
Liter: noun
Ärger: noun
linsen: verb

You are viewing results spelled similarly: Finger , klingen , Klingel , Zwinger , lindern , leger , lieber , Klinge , Hunger , Dünger , linsen , linear , Pranger , Zeiger , Träger , Sauger , Bagger , Pager , Nager , mager , Lager , hager , Ärger , Liter , Linse , links , Linke , Linie and Linde

Finger <-s, -> [ˈfɪŋɐ] N m

Finger weg!

ру́ки прочь!

die Finger von etw lassen inf

не вме́шиваться во что-ли́бо

jdn um den kleinen Finger wickeln inf

обвести́ кого́-ли́бо вокру́г па́льца

sich etw aus den Fingern saugen pej inf

вы́сосать (что-ли́бо) из па́льца

der kleine Finger

мизи́нец m

mit dem Finger auf jdn zeigen

пока́зывать па́льцем на кого́-ли́бо

keinen Finger krumm machen inf

и па́льцем не тро́нуть

lindern [ˈlɪndɐn] VB trans

облегча́ть

-чи́ть perf

die Schmerzen lindern

обле́гчить боль

Zwinger <-s, -> N m

кле́тка f

Klingel <-, -n> [ˈklɪŋəl] N f

звоно́к m

klingen [ˈklɪŋən] VB intr klang, geklungen

1. klingen (tönen, sich anhören):

звуча́ть imperf

sie klang lustig

её го́лос звуча́л ве́село

2. klingen (Glocke):

звони́ть

про- perf

linear [lineˈa:ɐ] ADJ

лине́йный

Dünger <-s, -> [ˈdʏŋɐ] N m

удобре́ние nt

Hunger <-> [ˈhʊŋɐ] N m

Hunger (Verlangen, Sehnsucht)

Hunger haben

быть голо́дным

Hunger leiden

голода́ть

Hunger stillen

утоли́ть го́лод

ich bekomme Hunger

я проголода́лся

ich sterbe vor Hunger

я умира́ю от го́лода

Klinge <-, -n> [ˈklɪŋə] N f

ле́звие nt

I . lieber [ˈli:bɐ] ADJ (Komparativ)

II . lieber [ˈli:bɐ] ADV (eher, besser)

ich möchte lieber nach Hause gehen

я лу́чше пойду́ домо́й

mir wäre es lieber, du würdest bleiben

я была́ бы ра́да, е́сли бы ты оста́лся

nichts lieber als das!

с удово́льствием!

leger [leˈʒe:ɐ] ADJ

непринуждённый

Pranger [ˈpraŋɐ] N m

jdn/etw an den Pranger stellen fig

заклейми́ть кого́-ли́бо (позо́ром)

Linde <-, -n> [ˈlɪndə] N f

Linie <-, -n> [ˈli:niə] N f

1. Linie (allg):

in erster Linie

в пе́рвую о́чередь

auf die schlanke Linie achten inf

следи́ть за фигу́рой

2. Linie (von Straßenbahn/Bus):

маршру́т m авто́буса

welche Linie führt zum Bahnhof?

како́й трамва́й идёт до вокза́ла?

Linke <-n, -n> N f

1. Linke (Hand):

ле́вая рука́ f

2. Linke (Seite):

ле́вая сторона́

3. Linke POL:

ле́вые pl

zur Linken sehen Sie den Dom

с ле́вой стороны́ Вы ви́дите собо́р

links [lɪŋks] ADV

1. links (von links ):

с ле́вой стороны́

das mach' ich mit links inf

э́то я сде́лаю одно́й ле́вой

sich links einordnen (im Verkehr)

встать в ле́вый ряд

links von etw

сле́ва от чего́-ли́бо

oben/unten links

наверху́/внизу́ с ле́вой стороны́

2. links POL:

Linse <-, -n> [ˈlɪnzə] N f

1. Linse BOT:

чечеви́ца f

2. Linse PHYS:

3. Linse ANAT:

хруста́лик m

Liter <-s, -> [ˈli:tɐ] N m

Ärger <-s> [ˈɛrgɐ] N m

1. Ärger (Zorn):

2. Ärger (Scherereien):

неприя́тности pl

mit jdm/etw Ärger haben

име́ть с кем-ли́бо/чем-ли́бо неприя́тности

ich habe Ärger bekommen

у меня́ неприя́тности

linsen VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

глядеть украдкой

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский