Tat in the PONS Dictionary

Translations for Tat in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Show summary of all matches

Translations for Tat in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Show summary of all matches

Tat Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

dabei sein, etwas zu tun
práve sa chystať niečo urobiť
gedenken zu tun
zamýšľať urobiť
ich pflege … zu tun
robievam …
in der Tat
skutočne
sich stellen, so tun als ob
tváriť sa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Findet auf die Tat kein bestimmtes Strafgesetz unmittelbar Anwendung, so wird die Tat nach dem Gesetz bestraft, dessen Grundgedanke auf sie am besten zutrifft“.
de.wikipedia.org
Manchmal wird als opferlose Straftat auch eine solche Tat bezeichnet, durch die zwar ein Schaden entsteht, dieser aber nicht einzelnen Individuen zuordenbar ist.
de.wikipedia.org
Für seine Taten wurde er nach dem Krieg juristisch nicht belangt.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wird damit die Grenze zwischen Aufständen und Militärrevolten verwischt, die in der Tat im 17. Jahrhundert stark zunahmen.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden bei der Tat drei Personen verletzt.
de.wikipedia.org
Die österreichische Diplomatie tat sich anfangs schwer, dieses Phänomen richtig einzuschätzen.
de.wikipedia.org
Die Kriminalistik geht davon aus, dass der Unwert einer Tat umso mehr steige, je sorgfältiger der Täter sie vorbereitet hat.
de.wikipedia.org
Die an der Tat beteiligten Ambonesen wurden im Strafprozess zu 15 Jahren Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Es stellt sich heraus, dass der Auftraggeber selber hinter der Tat und Mordanschlägen steckt.
de.wikipedia.org
Dazu gehört vor allem die Übernahme von Verantwortung für die eigenen Taten, z. B. durch Vorstellung dieser.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Tat" in other languages

"Tat" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular