German » Slovenian

Translations for „Heuharfen“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

Heuhaufen: noun
schärfen: transitive verb
beworfen: verb
schürfen: I. intransitive verb II. transitive verb III. reflexive verb
bedürfen
bewerfen
geworfen: verb
verwerfen: I. transitive verb II. reflexive verb
verworfen: I. verb II. adjective and adverb
weg|dürfen
hin|werfen: I. transitive verb II. reflexive verb
weg|werfen
verschärfen: I. transitive verb II. reflexive verb

You are viewing results spelled similarly: Heuhaufen , wegwerfen , hinwerfen , wegdürfen , verworfen , verwerfen , geworfen , bewerfen , bedürfen , schürfen , beworfen , schärfen and verschärfen

Heuhaufen N m AGR

Heuhaufen

kopica f sena

schärfen VB trans

1. schärfen (Messer):

schärfen

brusiti [perf nabrusiti]

2. schärfen (Gehör):

schärfen

ostriti [perf izostriti]

beworfen VB

beworfen part perf von bewerfen:

bewerfen*

bewerfen irreg VB trans:

bewerfen

obmetavati

jmdn mit Schmutz bewerfen fig

obrekovati koga

I . schürfen [ˈʃʏrfən] VB intr

nach etw schürfen

iskati kaj

tief schürfend

temeljit

II . schürfen [ˈʃʏrfən] VB trans

1. schürfen (Haut):

schürfen

odrgniti

2. schürfen MINING:

schürfen

odkopavati [perf odkopati]

III . schürfen [ˈʃʏrfən] VB refl

schürfen sich schürfen:

sich schürfen an +dat

odrgniti se na +lok

bedürfen*

bedürfen irreg VB intr liter:

bedürfen

potrebovati

bedürfen

biti potreben

das bedarf keiner weiteren Erklärung

nobena dodatna razlaga ni potrebna

bewerfen*

bewerfen irreg VB trans:

bewerfen

obmetavati

jmdn mit Schmutz bewerfen fig

obrekovati koga

geworfen [gəˈvɔrfən] VB

geworfen part perf von werfen:

I . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB intr

1. werfen a. SPORTS:

werfen

metati [perf vreči]

wie weit wirfst du?

kako daleč vržeš?

mit Geld um sich werfen fig

razmetavati z denarjem

2. werfen:

werfen (Sau)

povreči

werfen (Sau) (Katze)

skotiti

II . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB trans

1. werfen:

werfen

metati [perf vreči]

werfen (schleudern)

zalučati

nicht werfen!

ne meči!

jmdn zu Boden werfen

podreti koga

die Tür ins Schloss werfen fig

zaloputniti vrata

etw auf den Markt werfen fig

vreči kaj na tržišče

eine Münze werfen

metati kovanec

jmdn ins Gefängnis werfen

vreči koga v zapor

er hatte ein Auge auf sie geworfen fig

vrgel je oko nanjo

jmdn aus etw werfen

vreči koga iz česa

2. werfen (bilden):

die Flüssigkeit wirft Blasen

tekočina tvori mehurčke

3. werfen:

werfen (Sau)

povreči

werfen (Sau) (Katze)

skotiti

III . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB refl sich werfen

I . verwerfen* irreg VB trans

1. verwerfen (ablehnen):

verwerfen

zavračati [perf zavreči]

2. verwerfen LAW (zurückweisen):

verwerfen

zavreči

verwerfen

zavrniti

II . verwerfen* irreg VB refl sich verwerfen

1. verwerfen (Holz, Tür):

sich verwerfen

skriviti se

sich verwerfen

zverižiti se

2. verwerfen GEO:

sich verwerfen

premakniti se

I . verworfen [fɛɐˈvɔrfən] VB

verworfen part perf von verwerfen:

II . verworfen [fɛɐˈvɔrfən] ADJ liter

verworfen

sprijen

verworfen

nizkoten

I . verwerfen* irreg VB trans

1. verwerfen (ablehnen):

verwerfen

zavračati [perf zavreči]

2. verwerfen LAW (zurückweisen):

verwerfen

zavreči

verwerfen

zavrniti

II . verwerfen* irreg VB refl sich verwerfen

1. verwerfen (Holz, Tür):

sich verwerfen

skriviti se

sich verwerfen

zverižiti se

2. verwerfen GEO:

sich verwerfen

premakniti se

weg|dürfen

wegdürfen irreg VB intr inf:

wegdürfen

smeti stran

I . hin|werfen irreg VB trans

1. hinwerfen (wegwerfen):

hinwerfen

vreči (proč)

2. hinwerfen inf (aufgeben):

hinwerfen

vdati

hinwerfen

predati se

3. hinwerfen (Bemerkung):

hinwerfen

upreti

4. hinwerfen (Zeichnung):

hinwerfen

skicirati

II . hin|werfen irreg VB refl

hinwerfen sich hinwerfen:

sich hinwerfen

metati se [perf predati se ]

weg|werfen

wegwerfen irreg VB trans:

wegwerfen

vreči stran

wegwerfen a. fig

odvreči

I . verschärfen* VB trans

1. verschärfen (rigoroser machen):

verschärfen

zaostrovati [perf zaostriti]

verschärfte Vorschriften

poostreni predpisi

2. verschärfen (verschlimmern):

verschärfen

poslabševati [perf poslabšati]

II . verschärfen* VB refl sich verschärfen

1. verschärfen (rigoroser werden):

sich verschärfen

zaostrovati se [perf zaostriti se]

2. verschärfen (sich verschlimmern):

sich verschärfen

poslabševati se [perf poslabšati se]

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

ich	schärfe
du	schärfst
er/sie/es	schärft
wir	schärfen
ihr	schärft
sie	schärfen

Translations for „Heuharfen“ in the German » Slovenian Dictionary

Heuhaufen N m AGR

schärfen VB trans

1. schärfen (Messer):

2. schärfen (Gehör):

beworfen VB

beworfen part perf von bewerfen:

See also bewerfen

bewerfen*

bewerfen irreg VB trans:

I . schürfen [ˈʃʏrfən] VB intr

II . schürfen [ˈʃʏrfən] VB trans

1. schürfen (Haut):

2. schürfen MINING:

III . schürfen [ˈʃʏrfən] VB refl

schürfen sich schürfen:

bedürfen*

bedürfen irreg VB intr liter:

bewerfen*

bewerfen irreg VB trans:

geworfen [gəˈvɔrfən] VB

geworfen part perf von werfen:

See also werfen

I . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB intr

1. werfen a. SPORTS:

2. werfen:

II . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB trans

1. werfen:

2. werfen (bilden):

3. werfen:

III . werfen <wirft, warf, geworfen> [ˈvɛrfən] VB refl sich werfen

1. werfen (sich stürzen):

2. werfen (sich fallen lassen):

3. werfen (sich verziehen):

I . verwerfen* irreg VB trans

1. verwerfen (ablehnen):

2. verwerfen LAW (zurückweisen):

II . verwerfen* irreg VB refl sich verwerfen

1. verwerfen (Holz, Tür):

2. verwerfen GEO:

I . verworfen [fɛɐˈvɔrfən] VB

verworfen part perf von verwerfen:

II . verworfen [fɛɐˈvɔrfən] ADJ liter

See also verwerfen

I . verwerfen* irreg VB trans

1. verwerfen (ablehnen):

2. verwerfen LAW (zurückweisen):

II . verwerfen* irreg VB refl sich verwerfen

1. verwerfen (Holz, Tür):

2. verwerfen GEO:

weg|dürfen

wegdürfen irreg VB intr inf:

I . hin|werfen irreg VB trans

1. hinwerfen (wegwerfen):

2. hinwerfen inf (aufgeben):

3. hinwerfen (Bemerkung):

4. hinwerfen (Zeichnung):

II . hin|werfen irreg VB refl

hinwerfen sich hinwerfen:

weg|werfen

wegwerfen irreg VB trans:

I . verschärfen* VB trans

1. verschärfen (rigoroser machen):

2. verschärfen (verschlimmern):

II . verschärfen* VB refl sich verschärfen

1. verschärfen (rigoroser werden):

2. verschärfen (sich verschlimmern):

Browse the dictionary

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history