German » Spanish

nach|laufen VB intr

II . nach|lassen irreg VB trans

1. nachlassen (lockern):

Nachlass <-es, -lässe [o. -e]> [ˈna:xlas] N m, NachlaßOLD N m

I . nachlässig [ˈna:xlɛsɪç] ADJ

Nachlasssteuer, Nachlass-Steuer N f <-, -n> LAW

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er setzte die 1966 begonnene und zunächst bis 1978 reichende Kleinbogenserie mit Märchenmotiven fort, die 1984 und 1985 noch zwei Nachläufer fand.
de.wikipedia.org
Vom Baustil her ist es ein Nachläufer des Historismus.
de.wikipedia.org
Auch die vier auf der hier behandelten Strecke eingesetzten Fahrzeuge verfügten somit über eine zweiachsige Antriebseinheit, auf welche ein einachsiger Nachläufer aufgesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Lediglich Wagen 57 wird als Fahrleitungsschmierwagen weiterhin eingesetzt, hierzu wurde ihm jedoch sein Nachläufer entfernt.
de.wikipedia.org
Als Nachläufer bezeichnet man im Transportwesen vorrangig im Langmaterialtransport eingesetzte Fahrzeuganhänger, die nur durch die Ladung mit dem Zugfahrzeug verbunden sind.
de.wikipedia.org
Der hintere Nachläufer und der vordere Vorbauschnabel waren etwa 33,6 m lang.
de.wikipedia.org
Vorderwagen und Nachläufer waren über ein Gelenk mit Faltenbalg miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Mit dieser Antriebseinheit erreichte der Bus eine Höchstgeschwindigkeit von 64 km/h. Die einfachbereifte Achse im Nachläufer war gelenkt.
de.wikipedia.org
Die Einrichtungswagen bestanden aus einem zweiachsigen Verbandswagen mit Festfahrgestell, auf den ein zugehöriger Nachläufer gesattelt wurde.
de.wikipedia.org
Nachläufer waren bis zum 19. Jahrhundert meist einachsig.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Nachläufer" in other languages

"Nachläufer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina